King — Will You Wait for Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Will You Wait for Me" de King.
Letra
I need to talk with you again
Why did you go away?
All our time together still feels like yesterday…
I never thought I’d see
A single day without you
The things we take for granted
We can sometimes lose…
And if I promise not to feel this pain
Will I see you again? Will I see you again?
Coz time will pass me by Maybe I’ll never learn to smile
But I know I’ll make it through,
If you wait for me…
And all the tears I cry,
No matter how I try,
They’ll never bring you home to me Won’t you wait for me in heaven?
Do you remember how it was?
When we never seemed to care,
The days went by so quickly,
Coz I thought you’d always be there…
And it’s hard to let you go,
Though I know that I must try,
I feel like I’ve been cheated,
Coz we never said goodbye…
And if I promise not to feel this pain,
Will I see you again? Will I see you again?
(repeat chorus)
Coz I miss you so, and I need to know…
Will you wait for me?
(repeat chorus)
And time will pass me by,
Maybe I’ll never learn to smile,
But I know I’ll make it through
If you wait for me…
Tradução da letra
Preciso de falar contigo outra vez.
Porque te foste embora?
Todo o nosso tempo juntos ainda parece que foi ontem.…
Nunca pensei ver
Um único dia sem ti
As coisas que tomamos como garantidas
Às vezes podemos perder…
E se eu prometer não sentir esta dor
Voltarei a ver-te? Voltarei a ver-te?
Porque o tempo passa por mim talvez nunca aprenda a sorrir
Mas eu sei que vou conseguir,
Se esperares por mim…
E todas as lágrimas que choro,
Não importa como eu tente,
Nunca te levarão para casa, não esperarás por mim no céu?
Lembras-te como foi?
Quando parecia que nunca nos importávamos,
Os dias passaram tão depressa,
Porque pensei que estarias sempre lá.…
E é difícil deixar-te ir,
Embora saiba que tenho de tentar,
Sinto-me como se tivesse sido enganado.,
Porque nunca nos despedimos…
E se eu prometer não sentir esta dor,
Voltarei a ver-te? Voltarei a ver-te?
(refrão repetido))
Porque sinto tanto a tua falta, e preciso de saber…
Esperas por mim?
(refrão repetido))
E o tempo passará por mim,
Talvez nunca aprenda a sorrir,
Mas eu sei que vou conseguir
Se esperares por mim…