King Tee — Played Like A Piano letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Played Like A Piano" de King Tee.
Letra
King Tee’s drunk again
Yo, check this out! Awww shit, aw shit
I wanna dedicate this song
To all them motherfuckers out there
That-that-that-that-that-that-that (not again)
Perpentratin'… perpetratin'… perpintratin'… wait, rewind
(But yo, King Tee, man, what is this? What is this?)
Some cool shit for the King’s anthology
And when I’m done, don’t expect no apology
Stupid motherfucker shoulda stepped when I warned him
I’m from the Boondocks of Compton, California
I’m just anxious to whoop some ass
I went to high school, but I flunked every class
So what makes you think I give a fuck about respect?
I’ll put your bitch in check, and I’ll bet
You won’t run up, son of a punk and a bitch, too
I shoulda did a drive-by on you and your crew
'Cause y’all be poppin' some shit that’s unheard of
For you, what’s the word? Uh… (wack!) — it’s murder
Son, when I be crushin' your hood with a passion
And I ain’t talkin' that Action Jackson
When I come, you better run for ammo
Or get played like a fuckin' piano
And yo, we got my homeboy Ice Cube in the house
From the motherfuckin' Lench Mob ('Sup, nigga?)
And yo, Ice Cube, I heard you’re a singer now
Man, what’s up? Yo, yo
Do-Rae-Me, but I don’t sing, mothafucker
I kick shit with the King, mothafucker
Ice Cube will clock the cash, rock the mass
And if you run up, I’ll sock your ass
And watch that eye get swollen
'Cause I’m playin' punk niggas like Beethoven
So bust a cap, or swing and die
Fuck Yul Brynner, it’s still The King and I
'Cause where I’m from, the sun don’t shine
So One-Time hope I only bust one rhyme
But I bust one mo' for the suckers
Last year I was ruthless, now I’m lynchin' mothafuckers
And you’ll see in a tree, MC’s and crews
Now they’re lookin' for me, King Tee, and Pooh
Now every nigga that crossed me’s soprano
'Cause I played their ass like a fuckin' piano
Yo, check this out
We got my homeboy Breeze in the motherfuckin' house
From the L.A. Posse, and he got some shit to holler
Come on, man, bust this shit!
Well, I’ma take the mic like it was a jack move
Run with the beat as long as the track moves
Hot as lava, organized like a seminar
Serve you, your crew, him, and them and a
Couple of rap-saps who think they can get butt
You slipped and shit, so nitwit, just get the nuts
Stealin' your high hopes, watchin' you write notes
Better walk a chalk line, not fuckin' a tightrope
Rap slicker, thicker, quicker than others, then I stop swift
Shift from 1st to 5th, while you stop to shoplift
Take the mic stand whenever the duty calls
If I bust a nut for every rhyme I had, I’d get blue balls
Serious as drama, I’ma watch her say «Me too.»
You’re shorter than Michu, your rhymes are see-through
You’re nothin' like GQ, transparent, I made it apparent
I’m here to wax and tax the incoherent
'Cause B-R-E-E-Z-E will eas-i-ly
Re-main to be-e a top MC
When you see me, I wear a beanie, and not a Kangol
Now you got played, like a fuckin' piano
This is just a sample of three black nig-roes
Who grew up in the heart of the ghetto
Doin' what we had to just to make ends meet
Some steal for a livin', some stand on the street
Just slang; some gang-bang, but big deal
They say in Compton, you gotta kill or get killed
Mothafuckin' police pull you over, slam you down
Then tell you that your hood is their town
And I ain’t goin' for no shit like that
Cuff me up, take me to jail, I’ll come back
Talkin' much shit, 'cause I talk what the fuck I feel
A few weeks in the county ain’t no big deal
So a punk like you can’t fuck with me
That big ballin'-ass nigga named King Tee
You think you can? I don’t think that you can, though
Peace to Ice Cube and Breeze and the fuckin' piano
Tradução da letra
O rei Tee está bêbado outra vez.
Olha para isto! Merda, merda.
Quero dedicar esta canção
A todos aqueles filhos da puta lá fora
Que-que-que-que-que-que-que-que-que (outra vez não)
Perpentratin '... perpetratin '... perpintratin ' ... espera, rebobina
Mas o que é isto? O que é isto?)
Uma merda fixe para a antologia do Rei.
E quando eu acabar, não esperes desculpas
Estúpido filho da puta devia ter pisado quando o avisei.
Sou dos Boondocks de Compton, Califórnia.
Só estou ansioso por bater em alguém.
Andei no Liceu, mas chumbei em todas as aulas.
O que te faz pensar que me importo com o respeito?
Vou pôr a tua cabra em cheque, e aposto que
Não vais correr, filho da mãe e da puta, também.
Devia ter-te atropelado a ti e à tua equipa.
'Cause you all be poppin' some shit that's unheard of
Para ti, Qual é a palavra? Uh ... (wack!- é homicídio.
Filho, quando estiver a esmagar o teu bairro com uma paixão
E não estou a falar dessa acção Jackson
Quando eu chegar, é melhor ires buscar munições.
Ou ser tocado como um piano
E temos o meu cubo de gelo em casa.
Da merda da máfia do Lench.)
E Yo, Ice Cube, ouvi dizer que agora és cantor
Meu, o que se passa? Yo, yo
Do-Rae-Me, but I don't sing, mothafucker
Dou cabo do Rei, cabrão.
Ice Cube vai cronometrar o dinheiro, balançar a massa
E se subires, dou-te uma sova.
E vê esse olho ficar inchado
'Cause i'm playin' punk niggas like Beethoven
Então dá um tiro, ou balanças e morres.
Foda-se Yul Brynner, ainda é o rei e eu
Porque de onde venho, o sol não brilha
Por isso espero que só faça uma rima
Mas eu parto um mo ' para os otários
No ano passado fui implacável, agora estou a linchar mothafuckers
E verás numa árvore, MC's e crews
Agora estão à minha procura, King Tee, e Pooh.
Agora todos os pretos que me chateiam são soprano
Porque toquei o rabo deles como um piano
Olha para isto.
Temos o meu amigo Breeze na porra da casa
Do L. A. Posse, e ele tem umas merdas para gritar.
Vá lá, meu, dá cabo disto!
Bem, vou pegar no microfone como se fosse uma jogada de jack.
Correr com a batida, desde que a pista se mova
Quente como lava, organizado como um seminário
Servir-te a ti, à tua tripulação, a ele, e a eles e a um
Dois rap-saps que acham que conseguem apanhar o rabo
Escorregaste e tal, por isso, Idiota, apanha os tomates.
A roubar as tuas grandes esperanças, a ver-te a escrever notas
É melhor caminhar uma linha de giz, Não uma corda bamba
Rap slicker, mais grosso, mais rápido do que os outros, depois paro o swift.
Muda da 1ª para a 5ª, enquanto paras para roubar
Tome o microfone sempre que o dever chama
Se me chateasse por cada rima que tinha, ficava com bolas azuis.
Sério como drama, vou vê-la dizer "Eu também.»
És mais baixo que o Michu, as tuas rimas são transparentes
Você não é nada como GQ, transparente, eu fiz parecer
Estou aqui para depilar e tributar a incoerência
Porque B-R-E-E-Z-e vai eas-I-ly
Re-main to be-e a top MC
Quando me vês, uso um gorro e não um canguru.
Agora tocaram-te como um piano
Isto é apenas uma amostra de três nig-roes pretos.
Que cresceu no coração do gueto
A fazer o que tínhamos de fazer só para fazer face às despesas
Alguns roubam para viver, outros ficam na rua
Só Gíria, um gang-bang, mas grande coisa.
Dizem que em Compton temos de matar ou morrer.
A polícia manda-te encostar, derruba-te
Então digo-te que o teu bairro é a cidade deles.
E eu não vou para nenhuma merda como essa
Algema-me, leva-me para a prisão, eu volto.
A dizer muita merda, porque eu falo o que sinto
Algumas semanas no condado não é nada de mais.
Para que um rufia como tu não se meta comigo.
Aquele preto careca chamado King Tee.
Achas que consegues? Mas acho que não consegues.
Peace to Ice Cube and Breeze and the fuckin ' piano