King Soloman Hill — Gone Dead Train letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gone Dead Train" de King Soloman Hill.
Letra
And I’m goin' way down Winden
Lord, I’m gonna try to leave here today
Tell 'em I believe I’ll find my way
And that train is just that way
Gotta go on that train
I said I’d even broke my jaw job
Boys, if you out and runnin' around in this world this train will wreck your
mind
Spoken: Your life, too
Lord, I once was a hobo
I crossed a many a point2
But I decided I’d go down the frog3 travelin' light
And take it as it comes
Spoken: I reckon' you know the fireman and the engineer would, too
There are so many people have gone down today4
And this fast train north and southern traveling light and clear5
Oooo-ooh, I wanna ride your train
I said, «Look here, engineer, can I ride your train?»
He said, «Look here, you oughta know this train ain’t mine and you’re asking me
in vain»
Said, «You go to the Western Union, you might get a chance»
Spoken: I didn’t know the Western Union run no train
Said, «You go to the Western Union, you might get a chance»
You might get wire to some of your people and your fare will be sent right ahere
Spoken: Hadn’t thought that’s the way it is
I wanna go home, and that train is done gone dead
I wanna go, that train is done gone dead
I done lost my6 wife and my three little children, and my mother’s sick in bed
Oooo-ooh please, help me win my fare
'Cause I’m a travelin' man, boys I can’t stay here
Tradução da letra
And i'm goin ' way down Winden
Senhor, vou tentar sair daqui hoje.
Diz-lhes que acredito que vou encontrar o meu caminho
E aquele comboio é por ali.
Tenho de ir naquele comboio.
Eu disse que até tinha partido o maxilar.
Rapazes, se saírem e correrem por este mundo este comboio vai destruir os vossos
mente
Falado: sua vida também
Senhor, uma vez fui um vagabundo.
Eu cruzei muitos pontos 2
Mas decidi descer o frog3 viajando com a luz
E leva-o como vem
Dito: eu acho que você sabe que o bombeiro e o engenheiro também
Há tantas pessoas que desceram today4
E este comboio rápido para norte e sul viajando com pouca luz e clear5
Quero andar no teu comboio.
Eu disse, " Olhe aqui, engenheiro, posso andar no seu comboio?»
Ele disse, " Olha aqui, devias saber que este comboio não é meu e estás a perguntar-me
em vão»
Disse: "Se fores Para A Western Union, talvez tenhas uma hipótese .»
Falado: eu não sabia que a Western Union não tinha trem
Disse: "Se fores Para A Western Union, talvez tenhas uma hipótese .»
Pode enviar um telegrama para o seu pessoal e o seu bilhete será enviado imediatamente.
Falado: não pensei que fosse assim
Quero ir para casa e o comboio está morto.
Eu quero ir, aquele comboio está morto.
Perdi a minha 6 esposa e os meus três filhos pequenos, e a minha mãe está doente na cama.
Por favor, ajuda-me a ganhar o meu bilhete.
'Cause i'm a travel man, boys I can't stay here