King's X — Prisoner letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Prisoner" de King's X.
Letra
The looks are — The smile is a lie The clock
drags on — The smoke is in your eyes You
know the blame is someone’s But you don’t
quite know who In your mind — If it could
only be different In your heart — If only you
could run away from it Prisoner, prisoner
Choosing death for life (if you coud only
say) Prisoner, prisoner Smiling executioner
(you are a prisoner) If money — If love was
in your life Ifs run out — Gotta realize it’s
time Confusion Delusion Alive in destitu-
tion In your mind If it could only be different in your heart If only you could
run away from it Prisoner, prisoner
Choosing death for life (if you could only
say) Prisoner, prisoner Smiling executioner
(you are a prisoner)
Tradução da letra
Os olhares são-o sorriso é uma mentira o relógio
arrasta — o fumo está nos teus olhos
sabes que a culpa é de alguém Mas tu não
bem sei quem em sua mente-se pudesse
apenas ser diferente no teu coração — se ao menos tu
pode fugir disso prisioneiro, prisioneiro.
Escolher a morte para a vida (se você poderia apenas
prisioneiro, prisioneiro executor sorridente
se o dinheiro, se o amor fosse
na tua vida acabou-se-tenho de perceber que é
confusão do tempo ilusão viva em desituição-
se ao menos pudesse ser diferente no seu coração
foge dela prisioneiro, prisioneiro
Escolhendo a morte para a vida (se você pudesse apenas
prisioneiro, prisioneiro executor sorridente
(você é um prisioneiro))