King's X — Life Going By letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Life Going By" de King's X.
Letra
I’ve seen a wind torn sky.
And I’ve felt the river cry.
And I’ve seen the old ones have their say.
I’ve known the constitution.
And I’ve seen a revolution.
And I’ve seen the birds all fly away.
I’ve climbed in the back and I’ve hung
from the rack and I’ve died more that once on the way.
And I’ve sat there in awe and I’ve seen
myself fall and I’ve felt the full light of the day.
On… my life going by.
I’ve read confusing fiction.
And lived a contradiction.
And I’ve wondered where on earth I’ve been.
I’ve known a love forever.
A Truth I couldn’t sever.
A chord that flows a free as wind.
I’ve stood on the mountain and drank from the fountain and poured it all out on the floor.
Turned my back to the glory and walked the tenth story and come back to knock
on your door.
On… my life going by … my life going on … my life going by.
Tradução da letra
Vi um vento a rasgar o céu.
E senti o rio chorar.
E já vi que os antigos têm a sua palavra a dizer.
Conheço a Constituição.
E vi uma revolução.
E já vi os pássaros voarem para longe.
Subi pelas traseiras e pendurei
da prateleira e já morri mais uma vez pelo caminho.
E sentei-me lá em espanto e vi
eu próprio caí e senti toda a luz do dia.
A minha vida está a passar.
Li ficção confusa.
E viveu uma contradição.
E pergunto - me onde estive.
Conheço um amor desde sempre.
Uma verdade que não podia separar.
Um acorde que flui livre como o vento.
Estive na montanha e bebi da fonte e derramei tudo no chão.
Virei as costas para a glória e caminhei pela décima história e voltei para bater à porta.
à tua porta.
A minha vida a passar ... a minha vida a continuar ... a minha vida a passar.