King Pleasure — Parker's Mood letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Parker's Mood" de King Pleasure.
Letra
Come with me If you wanna go to Kansas City
I’m feeling low down and blue, my heart’s full of sorrow
Don’t hardly know what to do; where will I be tomorrow?
Goin' to Kansas City. Want to go, too?
No, you can’t make it with me.
Goin' to Kansas City, sorry that I can’t take you
When you see me comin', raise your window high,
When you see me leaving, baby, hang your head and cry,
I’m afraid there’s nothing in Miss Creamy’s dreamy town
A honky-tonky monkey woman can do.
She’d only bring herself down.
So long, everybody, the time has come and I must leave you.
So, if don’t never see your smiling face again
Make a promise you’ll remember, like a Christmas day in december,
That I told you all through thick and thin, on up until the end,
Parker’s been your friend.
Don’t hang your head when you see those six pretty horses pullin' me.
Put a twenty dollar silver piece on my watch chain,
Look at the smile on my face,
And sing a little song to let the world know I’m really free.
Don’t cry for me, 'cause I’m going to Kansas City.
Come with me, if you want to go to Kansas City
Tradução da letra
Vem comigo se quiseres ir para Kansas City.
Sinto-me triste e triste, o meu coração está cheio de tristeza
Não sei o que fazer, onde estarei amanhã?
Vou para Kansas City. Também queres ir?
Não, Não podes ir comigo.
Vou para Kansas City, desculpa não poder levar-te
Quando me vires a chegar, levanta a tua janela.,
Quando me vires a sair, querida, pendura a cabeça e chora.,
Receio que não haja nada na cidade dos sonhos da Miss cremy.
Uma macaca honky-tonky pode fazer.
Ela só se deitaria abaixo.
Adeus a todos, Chegou a hora e tenho de vos deixar.
Por isso, se nunca mais voltares a ver a tua cara sorridente
Faz uma promessa que te lembrarás, como um dia de Natal em dezembro,
Que te contei tudo até ao fim,
O Parker tem sido teu amigo.
Não pendures a cabeça quando vires aqueles seis cavalos a puxarem-me.
Põe um pedaço de prata de 20 dólares na minha corrente de relógio.,
Olha para o sorriso na minha cara,
E canta uma canção para que o mundo saiba que estou livre.
Não chores por mim, porque vou para Kansas City.
Vem comigo, se quiseres ir para Kansas City.