King of Bones — A New Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A New Day" de King of Bones.
Letra
Too many people cry
when their life is close to ending
What they feel, can’t slow the passing days
Too many people lie
when the truth is like a stranger yeah
At that time, they lead your love away
And I feel so cold, like a stone in the rain
I lost my faith in empty days
I know why I’m screaming
Yes I know
I am crying because these things have gone away
But I am alive, to see it every day
memories, that I want to remain
No more lies, I won’t hurt me again
I scream to be free
The sun rises after rain
Let my mind find peace again
I know my promises
That in a world of hope and dreams
there dawns a new day
I feel the end is near
No more solace, I pass through the years
I have loved and lied, I have lied to love
You have become perfect strangers
And I feel so cold, like a stone in the rain
I lost my faith in empty days
I know why I’m screaming
Yes I know
Tradução da letra
Demasiadas pessoas choram
quando a sua vida está perto do fim
O que sentem, não podem abrandar os dias que passam
Demasiadas pessoas mentem.
quando a verdade é como um estranho sim
Naquele momento, eles levam o teu amor para longe
E sinto tanto frio, como uma pedra na chuva
Perdi a fé nos dias vazios
Eu sei porque estou a gritar
Sim, eu sei.
Estou a chorar porque estas coisas desapareceram.
Mas estou vivo, para vê-lo todos os dias.
memórias, que quero permanecer
Chega de mentiras, não volto a magoar-me.
Eu grito para ser livre
O sol nasce depois da chuva
Que a minha mente volte a encontrar a paz
Conheço as minhas promessas.
Que num mundo de esperança e sonhos
amanhece um novo dia
Sinto que o fim está próximo
Sem mais consolo, eu passo pelos anos
Eu amei e menti, eu menti para amar
Vocês tornaram-se estranhos.
E sinto tanto frio, como uma pedra na chuva
Perdi a fé nos dias vazios
Eu sei porque estou a gritar
Sim, eu sei.