King Los — God Money War letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "God Money War" de King Los.
Letra
Uhh, uhh
You know how you always got that one homie
That call you just to check on you
(King what up nigga)
Oh I guess that’s me Stuck on corners and lost in circles
I know you trappin, just trapped in that shit that often hurts you
Stumblin blocks, runnin blocks with odds to hurdle
To dodge law, but God is law, awesome virtue
Uhh, seen phenoms fade out
Like fiends Nas laid out on his momma front
Cause daddy never had his back
Always talkin bout how his mama front now that’s played out
You are who you’re made of, all make-up don’t make out
Bellies full of take out
Mouths full of foul words but never put the hours in to get ours
Hours curse us Reverse ourselves cause cowards verse us But we verse ourselves
War ain’t color blind but love is And medicine isn’t healing but a hug is And smiles don’t last forever but forever is A mighty long time if you never smile, you never live
God, money, war
If heaven free what we kill for money for
They say when it rains it pours, but it rain on the poor
So you ain’t really rich if what’s rich ain’t in your core
Real shit nigga, God, money, war
Woke up early Sunday morn'
Mama cooked breakfast left a message on the door
She said put this ten in church and pray for better then before
Oh my God
I said God, save us, money, slave us War, left bodies on the floor, good gracious
I said God, save us, money, slave us War, left bodies on the floor, for acres
I’m feeling crazy, need a field of daisies
If God was heartless he’d kill the atheist
If he wanted work them ill and pray for it Hurt them, pain them certain still we facin it Build your empires and raise your kings up Set the bar high and take your queens up Climb the mountain top and wake your dreams up Nigga climb the mountain top and wake your dreams up And we go hand to hand with rock
They say White was in the hotel up the block jammin in the spot
They say how the fuck did you really make it out
Damn a nigga shocked, damn my niggas locked
And them triggers pop every second
And I miss my pops every second
So I’m never second, never second guess me on the second hand
Every second count
Cause if I’m second than that’s still a blessing
Cause you took a second just to check me out
Could a check me out, I mean out for real
We need family time, we got a house to build
I mean why they tryna take the house from Bill
Now we need a doctor and a house for real
Dear Mr. President, if you’re hesitant
Your presence is requested in the mist of neglagence
To fix your residence
It’s a message in our restlessness
Tryna wrestle with being the lesser of Whatever the lesser get
If it’s a lesson it’s really stressin it’s really stretchin it We finna burn this bitch down if you really question it Allow me to define the depths of something so definite
Death ain’t just a step to you motherfucker’s just steppin it Like God, money, war
If heaven free what we kill for money for
They say when it rains it pours, but it rain on the poor
So you ain’t really rich if what’s rich ain’t in your core
Real shit nigga, God, money, war
Woke up early Sunday morn'
Mama cooked breakfast left a message on the door
She said put this ten in church and pray that motherfucker work
We need some rest from stress
It hurts from lessons and some extra work I’m guessing
You gone save the world but baby get yo blessings first
Just so happens when you rap you give god a section in yo verse
Might sound crazy but just maybe your protection on this earth
La-la-la-la-la
Man we ain’t never had shit or never knew magic
Whatever people had we didn’t even have half it I had to have passion and never had fashion
It’s hard to have class when it’s half assed backwards
Why you never slinging crack to the crack addicts
A nigga think he rappin now he back packin
Till he back tracking
Then he back on the block to get knocked off that nigga back packing
(gun noise)
Tradução da letra
Uhh, uhh
Sabes como tens sempre essa, mano.
Aquela chamada só para ver como estavas.
(King what up nigga)
Acho que sou eu presa nos cantos e perdida em círculos.
Eu sei que estás preso naquela merda que muitas vezes te magoa.
Stumblin blocks, runnin blocks with odds to hurdle
Esquivar-se da lei, Mas Deus é a lei, uma virtude incrível.
Já vi fenomas a desvanecerem-se.
Como os demónios Nas dispostos na frente da mãe
Porque o papá nunca protegeu as costas
Sempre a falar de como a mãe dele está à frente agora que acabou
Tu és de quem és feito, toda a maquilhagem não faz sentido.
Barrigas cheias de comida.
Bocas cheias de palavrões, mas nunca gastas horas para conseguir os nossos.
As horas amaldiçoam-nos a nós mesmos, porque os cobardes nos veneram, mas nós mesmos nos veneramos.
A guerra não é cega de cor, mas o amor é e a medicina não cura, mas um abraço é e os sorrisos não duram para sempre, mas para sempre é muito tempo se nunca sorrires, nunca viverás
Deus, dinheiro, guerra
Se o céu libertar o que matamos por Dinheiro
Dizem que quando chove, chove, mas chove nos pobres.
Então não és realmente rico se o que é rico não está no teu âmago
Preto de merda, Deus, dinheiro, guerra
Acordei cedo no domingo de manhã.
A mamã cozinhou o pequeno-almoço deixou uma mensagem na porta.
Ela disse para pôr estes dez na igreja e rezar para o melhor antes.
Meu Deus.
Eu disse Deus, Salve-nos, dinheiro, escrava-nos guerra, deixou corpos no chão, Santo Deus.
Eu disse Deus, Salve-nos, dinheiro, escrava-nos guerra, deixou corpos no chão, para hectares
Estou a sentir-me louco, preciso de um campo de margaridas
Se Deus fosse insensível, mataria o ateu.
Se ele queria trabalhar com eles doente e rezar para não prejudicá-los, a dor-los determinado ainda que a facin-los a Construir os seus impérios e aumentar a sua reis até o bar alto e levar sua rainhas Subir até o topo da montanha e serviço de despertar seus sonhos até Negão escalar o topo da montanha e serviço de despertar seus sonhos E ir lado a lado com rock
Dizem que o White estava no hotel ao cimo do quarteirão.
Eles dizem como é que conseguiste sair.
Maldito negro chocado, maldito meu negro trancado
E eles accionam-se a cada segundo.
E sinto falta do meu pai a cada segundo
Por isso, nunca estou em segundo, nunca estou em segundo.
Cada segundo conta
Porque se eu for o segundo ainda é uma bênção
Porque demoraste um segundo só para me veres.
Podia verificar-me, quero dizer, a sério.
Precisamos de tempo em família, temos uma casa para construir.
Quero dizer, porque é que não tiram a casa ao Bill?
Agora precisamos de um médico e de uma casa a sério.
Caro Sr. Presidente, se está hesitante
Sua presença é solicitada na névoa da negligência
Para fixar a sua residência
É uma mensagem na nossa inquietação
Tryna luta com ser o menor de tudo o que menor obter
Se é uma lição, é muito difícil. é muito difícil. não podemos queimar esta cabra. se realmente questionas, permite-me definir as profundezas de algo tão definitivo.
A morte não é só um passo para ti, filho da puta. é como Deus, dinheiro, guerra.
Se o céu libertar o que matamos por Dinheiro
Dizem que quando chove, chove, mas chove nos pobres.
Então não és realmente rico se o que é rico não está no teu âmago
Preto de merda, Deus, dinheiro, guerra
Acordei cedo no domingo de manhã.
A mamã cozinhou o pequeno-almoço deixou uma mensagem na porta.
Ela disse para pôr estes dez na igreja e rezar para que aquele filho da puta trabalhe.
Precisamos de descansar do stress.
Dói-me as aulas e algum trabalho extra, acho eu.
Você foi salvar o mundo mas bebê obter suas bênçãos primeiro
Acontece que quando você rap você dá a Deus uma seção em seu verso
Pode parecer loucura, mas talvez a tua protecção nesta terra
La-la-la-la-la
Nunca tivemos nada nem nunca conhecíamos magia.
O que quer que as pessoas tivessem, nós nem sequer tínhamos metade, eu tinha de ter paixão e nunca tive moda.
É difícil ter classe quando está meio assado para trás.
Porque nunca vendes crack aos viciados em crack?
Um negro pensa que rappin agora ele volta packin
Até ele voltar atrás
Depois voltou para o bloco para ser morto por aquele preto a fazer as malas.
(barulho de arma))