King James — The Prisoner letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Prisoner" de King James.
Letra
I’m sitting on the run, no place to go Sitting on a time bomb, ready to blow
But deep down I know, I’m a prisoner
I crossed over your domain, bound in chains
Can’t you see
I’m held by the mercies of love
Cause I’m a prisoner, prisoner of love
I can’t go on, it’s much too strong
A prisoner of love
A dream in slow motion, consuming me Can’t hide the truth, the reality
Will I escape this hold on me
I crossed over your domain, bound in chains
Can’t you see
I’m held by the mercies of love
Cause I’m a prisoner, a prisoner of love
I can’t hold on, it’s much too strong
A prisoner of love, yes, I’m a prisoner
Held by your touch, it’s plain as can be Gotts hold on me
A prisoner of love
To live for a vision that is given to you
To find out it’s all but a dream come true
So hold on to what you believe, cause dreams are real too
To give all that you’ve got is believing in you
Cause I’m a prisoner, prisoner of love
I can’t go on, it’s much too strong
A prisoner of love
Tradução da letra
Estou sentado em fuga, sem lugar para ir sentado numa bomba relógio, pronto para explodir
Mas lá no fundo eu sei, sou um prisioneiro.
Atravessei o teu domínio, acorrentado.
Não vês?
Tenho a misericórdia do amor
Porque sou um prisioneiro, prisioneiro do amor
Não posso continuar, é muito forte.
Um prisioneiro do amor
Um sonho em câmara lenta, consumir-me não pode esconder a verdade, a realidade
Será que escaparei deste controlo sobre mim
Atravessei o teu domínio, acorrentado.
Não vês?
Tenho a misericórdia do amor
Porque sou um prisioneiro, um prisioneiro do amor
Não consigo aguentar, é muito forte.
Um prisioneiro do amor, sim, sou um prisioneiro
Agarrado pelo teu toque, é claro como pode ser que o Gotts me segure
Um prisioneiro do amor
Viver por uma visão que te é dada
Para descobrir que é tudo menos um sonho tornado realidade
Por isso, agarra-te ao que acreditas, porque os sonhos também são reais.
Dar tudo o que tens é acreditar em ti
Porque sou um prisioneiro, prisioneiro do amor
Não posso continuar, é muito forte.
Um prisioneiro do amor