King Diamond — No Presents For Christmas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Presents For Christmas" de King Diamond.
Letra
Christmas time is here again
Santa needs a helping hand
We cannot find his evil sheet
To draw his laying for the night
So all the waiting christmas trees
Gonna hear their master sing…
There's no presents, not this christmas
There's no presents
Tom and jerry, drinking sherry
They don't give a damn
Christmas time is here again
Santa needs a helping hand
It's getting very, very late
St.peter's crossed the golden gate
An donald duck is still in bed
I wonder who he's gonna help
There's no presents, not this christmas
There's no presents
Tom and jerry, all done sherry
They don't give a damn
There's no presents, not this christmas
There's no presents
Tom and jerry, still drinking sherry
They don't give a damn
I'm dreaming of a white… sabbath…
Tradução da letra
O Natal chegou outra vez.
O Pai Natal precisa de Ajuda
Não conseguimos encontrar a sua folha maligna.
Para desenhar a sua postura para a noite
Então todas as árvores de Natal à espera
Vou ouvir o mestre cantar…
Não há presentes, não neste Natal.
Não há presentes.
Tom e jerry, bebendo sherry
Eles estão-se nas tintas.
O Natal chegou outra vez.
O Pai Natal precisa de Ajuda
Está a ficar muito, muito tarde.
São Pedro atravessou o portão dourado.
Um pato donald ainda está na cama.
Quem será que ele vai ajudar?
Não há presentes, não neste Natal.
Não há presentes.
Tom e jerry, acabou sherry.
Eles estão-se nas tintas.
Não há presentes, não neste Natal.
Não há presentes.
Tom e jerry, ainda bebem xerez.
Eles estão-se nas tintas.
Estou a sonhar com um sabbath branco.…