King Diamond — Amon Belongs To Them (Reissue) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Amon Belongs To Them (Reissue)" de King Diamond.
Letra
Today my mother will return to my house
And all the things I’ve done
I’ve done to make her feel at home again
Oh, it’s all part of an act
She can stay as long as I keep the pact
There’s someone ringing
At my front door bell
I see my mother there
Standing with the man
I wanna send to hell
Oh King, see who came along
Ma, you don’t understand
It’s all part of the deal
There’s no way I can let him inside
You see, Amon belongs to them
You go ahead and have a talk with the boy, my dear
You better bring this along
Something might be going wrong inside
Come on, mother, let me show you the house
Come on, mother, there’s a lot to discuss
Oh King, please let him in Ma, you don’t understand
It’s all part of the deal
There’s no way I can let him inside
You see, Amon belongs to them
Now let me tell you
What I’ve seen in the house lately
Oh, I’ve seen your daughter here
Coming and going
When the dark is near
You must never ever tell anyone what I’ve told
I have heard them singing too
Hey mother, what’s that for?
Oh, I feel the needle piercing my skin
And I’m falling, yes, I’m falling down
Tradução da letra
Hoje a minha mãe vai voltar para minha casa.
E todas as coisas que fiz
Fiz para a fazer sentir-se em casa outra vez.
Faz tudo parte de um número.
Ela pode ficar enquanto eu mantiver o Pacto.
Está alguém a tocar.
À campainha da minha porta
Vejo a minha mãe lá.
Ao lado do homem
Quero mandar para o inferno
Oh rei, vê quem apareceu
Mãe, tu não entendes.
Faz tudo parte do acordo.
Não posso deixá-lo entrar.
Sabes, Amon pertence-lhes.
Vá em frente e fale com o rapaz, minha querida.
É melhor trazeres isto.
Algo pode estar a correr mal lá dentro.
Vá lá, mãe, deixa-me mostrar-te a casa.
Vá lá, mãe, há muito para discutir.
Oh rei, por favor deixe-o entrar mãe, você não entende
Faz tudo parte do acordo.
Não posso deixá-lo entrar.
Sabes, Amon pertence-lhes.
Agora deixa-me dizer-te
O que tenho visto na casa ultimamente
Já vi a sua filha aqui.
Ir e vir
Quando a escuridão está perto
Nunca deves contar a ninguém o que eu disse.
Também os ouvi cantar
Mãe, para que é isso?
Sinto a agulha a perfurar a minha pele
E estou a cair, sim, estou a cair