King Creosote — There's None Of That letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "There's None Of That" de King Creosote.
Letra
You know when hands touch
And there’s that spark
Of electrical something or other?
Well, there’s none of that.
Knowing looks across a room,
Knowing we’ve a long time loving,
We share none of those.
Hunting out each others' eyes
No matter the gathering sighs of dullards,
There none of that, no.
Backing each others' maudlin careers, Supressing fears of jeers,
There’s none of that neither.
Giving up before we get to start Back-pedaling, excuses and ??
There’s plenty of that
Back-stabbing you bland-sampling (?)
I opening wise-cracks
There’s plenty of those.
(Thanks to Lesley for these lyrics)
Tradução da letra
Sabes quando as mãos se tocam
E há aquela faísca
De algo eléctrico ou outro?
Bem, não há nada disso.
Saber olhar através de uma sala,
Sabendo que temos muito tempo a amar,
Não partilhamos nada disso.
Caçar os olhos uns dos outros
Não importa os suspiros de reunião de idiotas,
Nada disso, não.
Apoiando as carreiras maudlin uns dos outros, suprimindo os medos dos zombies,
Também não há nada disso.
Desistir antes de começarmos a pedalar de novo, desculpas e ??
Há muito disso.
Apunhalar-te pelas costas?)
Eu abro rachaduras sábias
Há muitos desses.
(Thanks to Lesley for these lyrics)