King Creosote — I'll Fly By The Seat Of My Pants letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'll Fly By The Seat Of My Pants" de King Creosote.
Letra
I’ll fly by the seat of my pants,
no air fields I’ll need or want to touch down on.
I’d rather be traveling solo,
no road is long enough for me to return by.
Seaside,
a sack full of shells for no lark.
Inland
a mouth full of dirt I grew up on.
Upstream
a drink that is freshest for no one.
Below ground
a darkness I’ll keep to myself.
I’ll sink by the weight of my own shame,
no harbour i’ll score to weather the worst storms.
I’d rather be suffering solo,
no shoulder is wide enough for me to collapse in.
Seaside,
a sack full of shells for no lark.
Inland,
a mouth full of dirt I grew up on.
Upstream,
a drink that is freshest for no one.
Below ground,
a darkness I’ll keep to myself.
There’s A darkness I’ll keep to myself.
There’s A darkness I’ll keep to myself.
I’ll fly by the seat of my pants.
Tradução da letra
Voarei junto ao assento das minhas calças,
não preciso de campos de ar nem quero aterrar.
Prefiro viajar sozinho.,
nenhuma estrada é suficientemente longa para eu voltar.
Beirao,
um saco cheio de conchas para nenhuma cotovia.
Interior
uma boca cheia de terra onde cresci.
Acima
uma bebida mais fresca para ninguém.
Abaixo do solo
uma escuridão que guardarei para mim.
Vou afundar-me pelo peso da minha própria vergonha,
nenhum Porto eu vou marcar para enfrentar as piores tempestades.
Prefiro sofrer sozinho.,
nenhum ombro é suficientemente largo para eu cair.
Beirao,
um saco cheio de conchas para nenhuma cotovia.
Interior,
uma boca cheia de terra onde cresci.
Acima,
uma bebida mais fresca para ninguém.
Abaixo do solo,
uma escuridão que guardarei para mim.
Há uma escuridão que guardarei para mim.
Há uma escuridão que guardarei para mim.
Vou voar junto ao assento das minhas calças.