King Conquer — Trash Can Alley letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Trash Can Alley" de King Conquer.
Letra
This is where I belong
This is my home where I belong,
Where I was raised up to be who I am,
Remember my youth like it was yesterday,
playing out in the streets, with my bare feet
looking for trouble, looking for trouble
but it always found me.
Graffiti covered walls is all I recall
Graffiti covered walls is all I recall
what I see are broken windows and rundown homes…
pack of wolves throwing hoop in the school yard,
waiting to strike at anyone.
Can’t you see that the devil lurks through these dark allies
Deciding your fate in the depths of which your demons created.
This world never felt so alone
This world never felt so alone
an empty glass is no place like home.
staring blankly his perception are a fallacy
his dreams of thug life, filled his void
Ecstasy over ran his mind.
that fateful night,
the devil returned to redeem his prize.
Hate filled his perfect home,
barricade, unbeknownst, while he slept
the fire started, to raging as his dreams were set ablaze.
Hate filled his perfect home,
Can’t you see that the devil, lurks through these dark allies
Cant you see
This is my home where I belong
Where I belong
Tradução da letra
É aqui que eu pertenço
Esta é a minha casa onde pertenço,
Onde fui criado para ser quem sou,
Lembra-te da minha juventude como se fosse ontem,
a brincar nas ruas, com os meus pés descalços
à procura de problemas, à procura de problemas
mas sempre me encontrou.
Paredes cobertas de Graffiti é tudo o que me lembro
Paredes cobertas de Graffiti é tudo o que me lembro
o que vejo são janelas partidas e casas degradadas.…
uma matilha de Lobos a atirar cascos no pátio da escola.,
à espera de atacar qualquer um.
Não vês que o diabo se esconde através destes aliados escuros?
Decidir o teu destino nas profundezas das quais os teus demónios criaram.
Este mundo nunca se sentiu tão só
Este mundo nunca se sentiu tão só
um copo vazio não é lugar como a nossa casa.
a olhar fixamente a sua percepção é uma falácia
os seus sonhos de vida de bandido encheram o seu vazio
O êxtase passou-lhe pela cabeça.
aquela noite fatídica,
o diabo voltou para resgatar o seu prémio.
O ódio encheu a sua casa perfeita,
barricada, sem o conhecimento dele, enquanto dormia
o fogo começou, enraivecido como os seus sonhos foram incendiados.
O ódio encheu a sua casa perfeita,
Não vês que o diabo se esconde através destes aliados escuros?
Não vês?
Esta é a minha casa onde pertenço
Onde pertenço