King Charles — Beating Hearts letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beating Hearts" de King Charles.
Letra
You are every part of my beating heart
You are the blood within me My love outweighs my lust for you
My head outweighs my heart
I am with you through eternity
Or until my blood stops pumping
Without you rushing through my veins
There is no life within me Give up the things you love for love
Love despite your mood
Take me as I am Let me love you
Blood on the hands of the son of God
Oh, the pain that love brings
I will try to defend our love
From false feelings
Bend like a bow in the archers hand
Arrows run swiftly
Strike my flesh, then my bones then pierce my heart
Love’s poison seeping
Give up the things you love for love
Love despite your mood
Take me as I am Let me love you
Dead to the world you’ve become my universe
An act of perfect poison
Crippled deaf and blind I’ve become
My arms hang loose from my shoulders
Without my arms I cannot hold a shield
Or wield a mighty sword
Every drop of blood that stains the earth
A stamp on the ground that I love you
Give up the things you love for love
Love despite your mood
Take me as I am Let me love you
Tradução da letra
És cada parte do meu coração a bater
Tu és o sangue dentro de mim o meu amor supera o meu desejo por ti
A minha cabeça supera o meu coração
Estou contigo pela eternidade
Ou até o meu sangue parar de bombear.
Sem correres pelas minhas veias
Não há vida dentro de mim desistir das coisas que amas por amor
Amor apesar do teu humor
Leva-me como sou Deixa-me amar-te
Sangue nas mãos do Filho de Deus
A dor que o amor traz
Tentarei defender o nosso amor
De sentimentos falsos
Dobre como um arco na mão dos arqueiros
Setas correm rapidamente
Golpeia a minha carne, depois os meus ossos perfuram o meu coração
O veneno do amor a escorrer
Desiste das coisas que amas por amor
Amor apesar do teu humor
Leva-me como sou Deixa-me amar-te
Morto para o mundo, tornaste-te no meu universo.
Um acto de veneno perfeito
Aleijado surdo e cego tornei-me
Os meus braços soltam-se dos meus ombros
Sem os meus braços não consigo segurar um escudo
Ou empunhar uma poderosa espada
Cada gota de sangue que mancha a terra
Um selo no chão que te amo
Desiste das coisas que amas por amor
Amor apesar do teu humor
Leva-me como sou Deixa-me amar-te