Kinderzimmer Productions — Quasi Modo Lost Control letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Quasi Modo Lost Control" de Kinderzimmer Productions.
Letra
Ich rap aus zwei gründen gerne über quasi auf platten
Der erste ist die gute erziehung die wir früher hatten
Heißt:
Gib respekt an die frauen die für dich kochen
Und an die jungs die für dich cutten
Wat denn?
Willst du topflappen und filzmatten denn etwa selber anpacken?
Mmh?
Na eben!
Zweitens soll man nie mit deejays sondern nur über sie reden
Nur des mysteriums wegen:
Ich hab ihn in nem keller gefunden
Und zwar gefesselt und geknebelt und die augen verbunden
Von diesem tag an redet er nicht
Scheut das tageslicht, wie der deejay an sich
Ein nachtaktiver faderschieber, der sein equipment battlet
Er braucht probleme, deshalb keine shure
Sondern nur nähnadelsysteme
«he is the needle and the damage done»
Der jähzorn pur
Ein kämpfer und ganz sicher keine frohnatur
«wieso denn nur? wieso denn bloß?»
Idiot!
Keine fragen:
Respect the quasi mode!
Mein deejay hat viele namen die nur wenige kennen
Ich werde damit beginnen davon einige zu nennen
Die alten griechen nannten ihn quasi modos
Aka koloß von rhodos
Stahlhart und schlank wie auf rohkost
Den ladies zu empfehlen
Ein typ um trojanische pferde zu stehlen
Römer hingegen kennen ihn als saschkus maximus
Japaner als musashi
Italiener als versaschki
Und star trek fans, die nennen ihn Q
«u-stadt originator number one und wer bist du?»
Er kommt nie ungelegen er geht «way back»
Und weit weg und kommt dann wieder
Er rockt dich dort und die da
Vom vater zum sohn
Von der mutter bis zur tochter:
«zack, zack, zack und das ganze gleich noch mal!»
«dank quasi modo» wissen wir:
Schön geht anders gut geht so
«vielen dank quasi modo!»
Ich sag ihm, daß er dumm und häßlich ist jeden tag
Damit er weiß, daß ich ihn mag
Wir sind seit ursache und wirkung das beste
Team, besser als salz und pfeffer
Besser als wum und wendelin.
Er ist der audio overlord, herr der signale
Kid ultraschall
Vom nirgendwo bis ins überall
Und ich bin ein typ, der es liebt wenig zu tun und viel drüber zu reden:
Ein echter vollblut mc eben
Jeder kocht mit wasser, man kann das binsenweisheit nennen
Der unterschied zu dir ist, daß wir zwei kochen können
Das ist genialität, man das üben wir nicht
Es sieht leicht bei uns aus
Weil es leicht für uns ist
Also seid zeuge und seht was passiert
Wenn textor kommentiert und quasi modo die kontolle verliert
Tradução da letra
Eu gosto de rap por duas razões sobre quasi on records
A primeira é a boa educação que tínhamos.
Meios:
Respeita as mulheres que cozinham para ti.
E aos tipos que cortam por ti
E depois?
Queres atacar pegas e tapetes de feltro para ti?
Mmh?
Bem!
Em segundo lugar, nunca deves falar com djs, mas apenas sobre ti.
Só para o bem do mistério:
Encontrei-o numa cave.
Amarrado, amordaçado e vendado
A partir desse dia não falará
Evita a luz do dia, como o próprio DJ.
Um deslizador nocturno que luta contra o seu equipamento.
Ele precisa de problemas, portanto, não shure
Mas apenas Sistemas de agulhas de costura
"ele é a agulha e o dano feito»
A raiva pura
Um lutador e certamente não uma natureza feliz
"porquê? Por quê?»
Idiota!
Sem perguntas:
Respeita o quasi-mode!
O meu DJ tem muitos nomes que poucos conhecem.
Vou começar por mencionar alguns deles.
Os antigos gregos chamavam-lhe quasi modos.
Também conhecido por Colosso de Rodes
Aço-duro e magro como em alimentos crus
Recomendado às senhoras
Um tipo para roubar cavalos de Tróia
Os romanos, por outro lado, conhecem-no como saschkus maximus.
Japonês como musashi
Italiano como versaschki
E fãs do star trek, que lhe chamam Q
"originador de u-city número um e quem é você?»
Ele nunca vem em má altura.»
E para longe e depois volta
Ele embala-te lá e ao Procurador.
De pai para filho
De mãe para filha:
"zack, zack, zack e tudo de novo!»
"graças ao quasi-modo" sabemos:
A beleza vai de outra forma bem vai assim
"obrigado, quasi modo!»
Digo-lhe que ele é estúpido e feio todos os dias.
Então ele sabe que eu gosto dele.
Somos os melhores desde causa e efeito
Equipa, melhor que sal e pimenta
Melhor que o wum e o wendelin.
Ele é o soberano do áudio, Senhor dos sinais.
Ultra-som infantil
Do nada para todo o lado
E eu sou um tipo que adora fazer pouco e falar muito sobre isso:
Um verdadeiro puro-sangue MC eben.
Toda a gente cozinha com água, pode-se dizer que isso é uma verdade.
A diferença contigo é que podemos cozinhar dois.
Isso é genial, não praticamos isso.
Parece fácil connosco.
Porque é fácil para nós.
Então seja uma testemunha e veja o que acontece
Quando os comentários do textor e quasi modo perdem o controlo