Kind of Like Spitting — Share The Road letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Share The Road" de Kind of Like Spitting.

Letra

Troubled at the office, troubled at the bank
I put my hands against the tree line
I know it’s real but it still feels fake
The last thing I remember from that world
Was a drum take clicked out on the tape too slow
Oh what a life we give
Toward obsessions and curled toes
And the death line that’s running
Through our friends as well as foes
And the tree line looks over like a bending ghost
As I go down this road of the bored and boring
No one saw it coming, everyone was shocked
So I bummed my roommate’s helmet
And keep a tight grip on my bike lock
Take the side streets, keep my eyes closed
Oh, it only takes a second to pass
I’ve had some really nice people
Say some really smart things to me
I’ve had really nice people
Bummer out here in this bed next to me So I sing my life in circles
Through these outrages and I Have had some really nice people
Have to tell me goodbye
So I give a wish to a nickel, close my eyes and
let it fly and try to stay positive.

Tradução da letra

Perturbado no escritório, perturbado no banco
Encostei as mãos à linha das árvores.
Eu sei que é real, mas ainda parece falso.
A última coisa que me lembro daquele mundo
Foi um toque de tambor clicado na fita muito lento
Que vida damos
Em direcção a obsessões e dedos enrolados
E a linha da morte que está a correr
Através dos nossos amigos e inimigos
E a linha das árvores parece um fantasma dobrável
Enquanto eu vou por este caminho do entediado e aborrecido
Ninguém estava à espera, todos ficaram chocados.
Por isso, bati no capacete do meu colega de quarto.
E mantém-te firme na minha fechadura da bicicleta.
Tomar as ruas laterais, manter os olhos fechados
Só demora um segundo a passar.
Tive pessoas muito simpáticas.
Diz-me coisas muito inteligentes.
Tive pessoas muito simpáticas.
Que chatice estar aqui nesta cama ao meu lado, por isso canto a minha vida em círculos.
Através destas atrocidades e eu tive algumas pessoas muito simpáticas
Tens de me dizer adeus
Por isso, dou um desejo a um níquel, fecho os olhos e ...
deixa-o voar e tenta manter-te positivo.