Kina Grannis — Write It in the Sky letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Write It in the Sky" de Kina Grannis.

Letra

Pull close
Perfect darkness night
The sky was on fire
The wind held us tight
And you told me the words
you’ve been holding inside
You took my hand
And we start a cry
You kissed all my tears
But my cheeks never dried
And I could not imagine a feeling so right
Oh love write it in the sky
Oh love write it in the sky
Ten year waiting to realize
The one that I needed was right by my side
And I know that I’ve hurt you
And we’ve said goodbye
Oh love write it in the sky
Oh love write it in the sky
Oh darling it’s cold outside
Let’s not talk of the memories we’d rather deny
But we’ll carry them with us And we’ll never lie
Oh love write it in the sky
Oh love write it in the sky
No more wishes on candlelight
No silent prayers to the stars burning bright
And I promise you this till the day that I die
Oh love write it in the sky
Oh love write it in the sky
Oh love write it in the sky

Tradução da letra

Puxe perto
Noite de escuridão perfeita
O céu estava a arder
O vento apertou-nos
E tu disseste - me as palavras
tens estado a aguentar-te lá dentro.
Pegaste na minha mão.
E começamos a chorar
Beijaste todas as minhas lágrimas
Mas as minhas bochechas nunca secaram
E não conseguia imaginar um sentimento tão certo
Oh amor escreve no céu
Oh amor escreve no céu
Dez anos à espera para perceber
O que eu precisava estava ao meu lado
E sei que te magoei
E despedimo-nos
Oh amor escreve no céu
Oh amor escreve no céu
Oh querida está frio lá fora
Não falemos das memórias que preferimos negar
Mas levamo-los connosco e nunca mentiremos.
Oh amor escreve no céu
Oh amor escreve no céu
Acabaram-se os desejos à luz das velas
Não há orações silenciosas para as estrelas que ardem
E prometo - te isto até ao dia em que morrer.
Oh amor escreve no céu
Oh amor escreve no céu
Oh amor escreve no céu