Kina Grannis — What is Said letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What is Said" de Kina Grannis.
Letra
Be it broken down or beaten up is what you’ll have to offer
And not a moment short of time is like a medicine
They say it heals all wounds are deep and painful, I don’t buy it But I would sell it to you for a decent price
Never would I fall too short of expectations not expected
And never should you take to heart whatever I just said
A little birdie told me something
Really, birds don’t talk, but his chirp was nice
I think I gathered what he meant
What’s said is not always what is meant
Breathing this fire, leaves me with no desire to be read
Reading books, I’ve found my eyes, they like to wander off the pages
To play with many things impertinent to my mind
Sometimes I like to sleep, it’s cool, but it is overrated
I’d rather just be singing nonsense through the night
Eighteen years behind me, many more to come, I am excited
I hope I didn’t jinx myself, please knock on wood for me Or write a letter to a friend, tell them it’s time to listen
To what I’m saying, but it’s not said, don’t let it get into your head
Just when you thought that you were sane
Like clever convicts, they came running, escaping from your brain
These words, they trickled out these fickle conversations so concerned
With rationale, I don’t know how, but I think I am done for now
Tradução da letra
Seja quebrado ou espancado é o que você terá para oferecer
E não um momento curto de tempo é como um remédio.
Dizem que cura todas as feridas são profundas e dolorosas, não acredito, mas vendia-as a ti por um preço decente.
Nunca ficaria muito aquém das expectativas não esperadas
E nunca deves levar a sério o que acabei de dizer.
Um passarinho contou-me uma coisa.
A sério, os pássaros não falam, mas o chilrear dele foi bom.
Acho que percebi o que ele queria dizer.
O que é dito nem sempre é o que significa
Respirar este fogo deixa-me sem vontade de ser lido
Lendo livros, encontrei os meus olhos, eles gostam de vaguear pelas Páginas
Brincar com muitas coisas impertinentes para a minha mente
Às vezes gosto de dormir, é fixe, mas é sobrevalorizado.
Prefiro cantar disparates durante a noite.
Dezoito anos atrás de mim, muitos mais para vir, eu estou animado
Espero não me ter azarado, por favor bata na madeira para mim ou escreva uma carta a um amigo, diga-lhes que é hora de ouvir
Ao que estou a dizer, mas não está dito, não deixes que te suba à cabeça.
Quando pensavas que estavas são
Como condenados inteligentes, vieram a correr, a fugir do teu cérebro.
Estas palavras, enganaram estas conversas inconstantes tão preocupadas
Com a lógica, não sei como, mas acho que acabei por agora.