Kina Grannis — Try letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Try" de Kina Grannis.
Letra
Having nowhere else to go He was lonely, she was cold.
Whenever they went out
It seemed as though the world began to grow
The two they both had not felt big enough
to take in something of their own
And they kept moving along, singing a song
a sad song, of how they’d never learn
and they’d never know
To try.
They’ve been paralyzed by fearful eyes
And realize you can move along
Write your own song
And be on your way
He had always dreamed to change
The world around him,
Rearrange the mess
Because through his eyes it all was beautiful
But not to all the rest
He had so much to say, he had so much to show
But he kept moving along, singing a song
a sad song, of how he’d never learn
and he’d never know
She was unsure of many things
But disregarding all the others, she loved to sing.
But she was too scared to fail
too scared to give it a go
And she kept moving along, singing a song
a sad song, of how’d she’d never learn
and she’d never know
Bridge:
So I’ll stop running away
If you start learning to stay and speak your mind
And I’ll keep writing my songs
If you stop thinking you’re wrong today.
Tradução da letra
Não tinha para onde ir, ele sentia-se sozinho, ela tinha frio.
Sempre que eles saíam
Parecia que o mundo começava a crescer
Os dois não se tinham sentido suficientemente grandes.
para aceitar algo que lhes pertence
E eles continuaram andando, cantando uma canção
uma canção triste, de como nunca aprenderiam
e eles nunca saberiam
Tentar.
Ficaram paralisados por olhos temerosos.
E perceber que podes seguir em frente
Escreve a tua própria canção
And be on your way
Ele sempre sonhou mudar
O mundo à sua volta,
Reorganizar a confusão
Porque através dos seus olhos tudo era lindo
Mas não para todos os outros
Ele tinha tanto para dizer, ele tinha tanto para mostrar
Mas ele continuou andando, cantando uma canção
uma canção triste, de como ele nunca aprenderia
e ele nunca saberia
Ela não tinha a certeza de muitas coisas.
Mas ignorando todos os outros, ela adorava cantar.
Mas ela estava demasiado assustada para falhar.
demasiado assustado para tentar
E ela continuou, cantando uma canção
uma canção triste, de como ela nunca aprenderia
e ela nunca saberia
Ponte:
Então vou parar de fugir
Se você começar a aprender a ficar e falar a sua mente
And i'll keep writing my songs
Se parares de pensar que estás errado hoje.