Kina Grannis — Running Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Running Away" de Kina Grannis.
Letra
And you’re running away from what’s here
But what you’ve found is not another place or year
And you’re running away from what’s real
Ignoring your past and what you feel
When darkness falls I feel we’re led by separate powers and I know
You see much more than stars above
And yet your smile still fades
I noticed as you’re trailing blindly behind an absent hand you made
And you’re running away from what’s here
But what you’ve found is not another place or year
And you’re running away from what’s real
Ignoring your past and what you feel
And not 10 minutes before crushing metal blinding lights
And fire he had raised his eyes to the icon on the dashboard and he said
«Is it enough for me to live in theory?» sipping down his sorrow he set the
bottle down, having never thought this life was for himself
Cause he was running away from what’s here
And what he found was not another place or year
He was running away from what we feel
Never giving himself the chance to live for real
Tradução da letra
E estás a fugir do que está aqui
Mas o que encontraste não é outro lugar ou ano.
E estás a fugir do que é real
Ignorando o teu passado e o que sentes
Quando a escuridão cai sinto que somos liderados por poderes separados e sei
Você vê muito mais do que Estrelas acima
E ainda assim o teu sorriso desvanece-se
Reparei que estás a seguir cegamente por trás de uma mão ausente que fizeste.
E estás a fugir do que está aqui
Mas o que encontraste não é outro lugar ou ano.
E estás a fugir do que é real
Ignorando o teu passado e o que sentes
E não 10 minutos antes de esmagar luzes que cegam metais
E o fogo levantou os olhos para o ícone no painel e disse:
"É suficiente para mim viver em teoria?"bebendo a sua tristeza ele colocou
garrafa para baixo, nunca tendo pensado que esta vida era para ele
Porque ele estava a fugir do que está aqui.
E o que ele encontrou não foi outro lugar ou ano
Ele estava a fugir do que sentimos.
Nunca dando a si mesmo a oportunidade de viver a sério