Kina Grannis — Don't Cry letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Cry" de Kina Grannis.
Letra
Don’t cry darling
You know it hurts to see your tears
Don’t cry
I know you think you’ll never love again
Darling all things take time
2 years 3 months 5 days an hour ago they fell in deep
And ever since the tie has grown so strong emotions steep
Said, «I could spend forever in your arms, so can I please?»
The answer unexpected wrung his heart, fell to his knees
This is the moment for so long she has been waiting
Benevolent no less becoming what it’s meant to be But as he passes no long glances she advances meets his face again
Not a smile not a tear no grin its over gone its sinking in Don’t stop your fall, take it in, take it all
Watch your step, broken shards of your heart on the ground
Just keep the pieces safe for now, you feel that they could cut somehow
But soon I know you’ll find a way, and piece it back again someday
Tradução da letra
Não chores, querida.
Sabes que dói ver as tuas lágrimas
Não chores.
Sei que pensas que nunca mais Amarás
Querida todas as coisas levam tempo
Há 2 anos, 3 meses, 5 dias por hora, caíram no abismo.
E desde que a gravata cresceu emoções fortes
Disse: "posso passar uma eternidade nos teus braços, por isso, posso?»
A resposta inesperada torceu seu coração, caiu de joelhos
Este é o momento há tanto tempo que ela está à espera
Benevolente não menos se tornando o que está destinado a ser, mas como ele passa sem olhares longos ela avança encontra o seu rosto novamente
Nem um sorriso, nem uma lágrima, nem um sorriso, nem um sorriso, nem um sorriso, nem um sorriso, nem um sorriso, nem um sorriso.
Cuidado onde pisas, fragmentos partidos do teu coração no chão
Mantém as peças seguras por agora, sentes que elas podem cortar de alguma forma
Mas em breve sei que vais encontrar uma maneira, e um dia vais recuperá-la.