Kina Grannis — Breathe Honesty letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Breathe Honesty" de Kina Grannis.
Letra
I’m moving gently tender steps, I’m pulling weight upon my back
And I can see it’s not much longer until
This weight becomes a burden making me stand still
And I can see another light on, moving faster through this room
And I am waiting for your company
You say im not alone well better let me see
You are what I dream
I’m breathing you you’re breathing me It’s better now that I can see
You breathing honesty
A conversation had, a void of silence grew
An overbearing aching in my heart led me to Speak out my words, I trembled wishing that I knew
And it was worth the silence worth the tears
That brought me here now to face these fears
And now im stronger so are you
Here at this place we’ve gotten to You are what I dream
Its better now that I can see
You breathe honesty
Tradução da letra
Estou a mover-me suavemente, a puxar o peso nas minhas costas.
E eu posso ver que não é muito mais tempo até
Este peso torna-se um fardo que me faz ficar parado
E consigo ver outra luz acesa, a mover-se mais depressa através desta sala.
E estou à espera da tua companhia
Dizes que não estou sozinho. é melhor deixares-me ver.
Tu és o que eu sonho
Estou a respirar tu estás a respirar-me é melhor agora que consigo ver
Estás a respirar honestidade.
Uma conversa teve, um vazio de silêncio cresceu
Uma dor insuportável no meu coração levou-me a dizer as minhas palavras, eu tremia desejando saber
E valeu a pena o silêncio pelas lágrimas
Que me trouxe aqui agora para enfrentar esses medos
E agora sou mais forte e tu também.
Aqui, neste lugar, chegámos até ti, é o que eu sonho.
Está melhor agora que posso ver
Respiras honestidade