Kimya Dawson — We're All Animals letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We're All Animals" de Kimya Dawson.
Letra
What does a kitty say? Moo
What does a frog say? Moo
When you get older your body will grow hair
On your legs, your arm pits and even down there
Some people shave theirs off but I let mine grow
Because I’m an animal, because I’m an animal
Cats and dogs and bunnies and frogs
And donkeys and monkeys and possums and spunkies
And turtles and hippos and bears and horses
And people like you and me and tortoises
(We're all animals)
Sit out in the cold and I sing songs
That hair on my legs is like wearing long junks
I wish that there was hair on my hands and my arms
'Cause I can’t wear gloves when I play guitar
No, I can’t wear gloves when I play guitar
Cats and dogs and bunnies and frogs
And donkeys and monkeys and possums and spunkies
And turtles and hippos and bears and horses
And people like you and me and tortoises
(We're all animals)
Hey McAllister, can you think of any other animals?
Yeah, we can, giraffe, elephant
That’s right
Hyena, hippo …
And what sounds do they make?
We’re all animals
That’s right, uncle Bob
We’re all animals, humans
When you get older your body will grow hair
On your legs, your arm pits and even down there
Some people shave theirs off but I let mine grow
Because I’m an animal and I like being natural
And I don’t care about what’s fashionable
Because I’m an animal
Because I’m an animal
Because I’m an animal
Tradução da letra
O que diz um gatinho? Moer
O que diz um sapo? Moer
Quando envelheceres o teu corpo vai crescer cabelo
Nas pernas, nos braços e até lá em baixo.
Algumas pessoas raspam as delas mas eu deixo as minhas crescerem.
Porque sou um animal, porque sou um animal
Gatos e cães e coelhinhos e rãs
E burros, macacos, gambás e ganzinhos
E tartarugas, hipopótamos, ursos e cavalos
E pessoas como tu, eu e tartarugas.
(We're all animals)
Sit out in the cold and I sing songs
Esse cabelo nas minhas pernas é como usar junks longos.
Quem me dera que houvesse cabelo nas minhas mãos e nos meus braços
Porque não posso usar luvas quando toco guitarra
Não, Não posso usar luvas quando toco guitarra.
Gatos e cães e coelhinhos e rãs
E burros, macacos, gambás e ganzinhos
E tartarugas, hipopótamos, ursos e cavalos
E pessoas como tu, eu e tartarugas.
(We're all animals)
McAllister, consegues pensar em mais algum animal?
Sim, podemos, girafa, elefante
Isso mesmo.
Hiena, hipopótamo …
E que sons fazem?
Somos todos animais.
Isso mesmo, tio Bob.
Somos todos animais, humanos.
Quando envelheceres o teu corpo vai crescer cabelo
Nas pernas, nos braços e até lá em baixo.
Algumas pessoas raspam as delas mas eu deixo as minhas crescerem.
Porque sou um animal e gosto de ser natural.
E não me interessa o que está na moda
Porque sou um animal.
Porque sou um animal.
Porque sou um animal.