Kimbra — Something In The Way You Are letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Something In The Way You Are" de Kimbra.
Letra
I don’t know what you want from me but I decline your offer of civiliality
I said, don’t want to persue the obtainable
I just want to do what I want and not look back for something I don’t have
I want something, I want something real
I said I want something, something I can feel
I said don’t want this, don’t want no games
Don’t want shame, fear or ones to blame
I want something, I want something real
I said I want something real
I want something, I want something real
I want something, something I can feel
Don’t want to play your games
Don’t want to be on losing end no more
What I recieve ain’t enough to keep me keen so I’m giving up I want something, I want something real
I want something, something I can feel
I want something, I want something real
I want something, oh something I can feel
I don’t play your games no I don’t want to be your toy
I don’t want to be your toy oh oh oh no no oh oh I said no no no no I won’t play no more
I won’t play nice
I won’t play nice no more
I won’t play nice
I won’t play nice no more
I won’t play nice
I won’t play nice no more
I won’t play nice
I won’t play nice no more
Tradução da letra
Não sei o que queres de mim, mas recuso a tua oferta de civilidade.
Eu disse, Não quero persistir o alcançável
Só quero fazer o que quero e não olhar para trás por algo que Não tenho.
Eu quero algo, eu quero algo real
Eu disse que queria algo, algo que eu pudesse sentir
Eu disse Não quero isto, não quero jogos
Não quero vergonha, medo ou quem culpar
Eu quero algo, eu quero algo real
Eu disse que queria algo real.
Eu quero algo, eu quero algo real
Eu quero algo, algo que eu possa sentir
Não quero jogar os teus jogos.
Não quero continuar a perder
O que recebo não é o suficiente para me manter interessado, por isso estou a desistir, quero algo, quero algo real.
Eu quero algo, algo que eu possa sentir
Eu quero algo, eu quero algo real
Eu quero algo, Oh algo que eu possa sentir
Eu não jogo os teus jogos não eu não quero ser o teu brinquedo
Não quero ser o teu brinquedo
Não vou ser simpático.
Não vou ser mais simpático.
Não vou ser simpático.
Não vou ser mais simpático.
Não vou ser simpático.
Não vou ser mais simpático.
Não vou ser simpático.
Não vou ser mais simpático.