Kimbra — Everlovin' Ya letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everlovin' Ya" de Kimbra.
Letra
How long have you been hiding underneath it all?
My heart is lying to myself and straight to yours
What is the way to say it?
There seems no perfect way to play it But baby I can’t delay it no more
The fact is all this time, been everlovin' ya Waiting till we are alone
Been clicking my heels in the hope that I ain’t already shown it Now that she’s left you alone
Can I tell you how I’ve felt all along?
What is it about you?
(Don't tell me — Cos I don’t wanna know)
What is it about you?
(I've never met nobody quite like ya)
What is it about you?
(Don't tell me — Cos I don’t wanna know)
What is it about you?
(Cos I’ll be everlovin' ya)
So long I’ve been pining
Underneath it all
Oh girl, I’ve been lying
To myself and straight to her
What is the way to fake it There seems no perfect way to play it But baby I can’t delay it no more
The fact is all this time, been everlovin' ya Waiting till we are alone
Nobody here needs to know, I’ve already shown it Now that I’m out on my own
Can I tell you how I’ve felt all along?
What is it about you?
(Don't tell me — Cos I don’t wanna know)
What is it about you?
(I've never met nobody quite like ya)
What is it about you?
(Don't tell me — Cos I don’t wanna know)
What is it about you?
(Cos I’ll be everlovin' ya)
Tradução da letra
Há quanto tempo te escondes debaixo de tudo isto?
O meu coração está a mentir para mim e directamente para o teu.
Como se diz?
Parece que não há uma maneira perfeita de o Tocar, Mas querida, não posso mais atrasá-lo.
O facto é que todo este tempo, sempre te amei à espera até estarmos sozinhos
Tenho estado a bater nos meus calcanhares na esperança de que ainda não o tenha mostrado agora que ela te deixou em paz.
Posso dizer-te como me senti o tempo todo?
O que se passa contigo?
Não me digas porque não quero saber)
O que se passa contigo?
(Eu nunca conheci ninguém como você)
O que se passa contigo?
Não me digas porque não quero saber)
O que se passa contigo?
(Cos i'll be everlovin' ya)
Há tanto tempo que anseio
Por baixo de tudo
Oh miúda, tenho andado a mentir.
Para mim e directamente para ela
Qual é a maneira de fingir parece que não há uma maneira perfeita de jogar, mas querida Eu não posso atrasá-lo mais
O facto é que todo este tempo, sempre te amei à espera até estarmos sozinhos
Ninguém aqui precisa de saber, já o mostrei agora que estou por minha conta.
Posso dizer-te como me senti o tempo todo?
O que se passa contigo?
Não me digas porque não quero saber)
O que se passa contigo?
(Eu nunca conheci ninguém como você)
O que se passa contigo?
Não me digas porque não quero saber)
O que se passa contigo?
(Cos i'll be everlovin' ya)