Kimber's Men — ROBERT WHITWORTH letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "ROBERT WHITWORTH" de Kimber's Men.
Letra
Shovel the snow lads, seven feet tall. Hooves a pounding cler and haul.
Clear and haul lads, clear and haul. Hooves a pounding, clear and haul.
Coxswain shouted can’t you see
We shall never clear that sea
Boats not for sailing, not today
But six men’s lives we shall yet save
Shovel the snow lads, seven feet tall. Hooves a pounding cler and haul.
Clear and haul lads, clear and haul. Hooves a pounding, clear and haul.
Grab the shovels, seas of snow
Through blizzard drift we shall go
O’er the moors lads o’er the moors
At Robin Hood’s Bay we’ll launch there
Shovel the snow lads, seven feet tall. Hooves a pounding cler and haul.
Clear and haul lads, clear and haul. Hooves a pounding, clear and haul.
Harness fastened leathers tight
Ne’er anyone had seen such sight
Steady up boys steady up
Mighty beasts haul the load
Shovel the snow lads, seven feet tall Hooves a pounding cler and haul
Clear and haul lads, clear and haul Hooves a pounding, clear and haul
Hundreds fight the snow that day
More horses harnessed on the way
Twixt cosy homes with fires aglow
But pounding seas still lay ahead
Pull the oars lads seven feet tall, waves a pounding heave and haul
Heave and haul lads heave and haul, waves a pounding heave and haul
Exhausted men can barely stand
But the Robert Whitworth will be manned
Oars all smashed and steering broke
With salty tears they head for shore
Pull the oars lads seven feet tall, waves a pounding heave and haul
Heave and haul lads heave and haul, waves a pounding heave and haul
We’ll try again we shall not fail
Eighteen men shall fight the gale
Hours passed men hauled aboard
White horses crashing to the bay
Pull the oars lads seven feet tall, waves a pounding heave and haul
Heave and haul lads heave and haul, waves a pounding heave and haul
Such a journey ne’er forget
Inner strength will save men yet
Fight nature’s forces for precious life
Lifeboat men to you our praise
Pull the oars lads seven feet tall, waves a pounding heave and haul
Heave and haul lads heave and haul, waves a pounding heave and haul
Heave and haul lads heave and haul, waves a pounding heave and haul
Tradução da letra
Limpem os rapazes da neve, com 2 metros de altura. Cascos batendo e puxando.
Afastem-se e puxem os rapazes, afastem-se e puxem. Os cascos batem, desimpedem e puxam.
Coxswain gritou não vês
Nunca limparemos esse mar.
Barcos não para velejar, não hoje
Mas a vida de seis homens ainda vamos salvar
Limpem os rapazes da neve, com 2 metros de altura. Cascos batendo e puxando.
Afastem-se e puxem os rapazes, afastem-se e puxem. Os cascos batem, desimpedem e puxam.
Peguem nas pás, mares de neve
Através de uma tempestade de neve iremos
Sobre os mouros rapazes sobre os mouros
Na Baía de Robin Hood vamos lançar lá
Limpem os rapazes da neve, com 2 metros de altura. Cascos batendo e puxando.
Afastem-se e puxem os rapazes, afastem-se e puxem. Os cascos batem, desimpedem e puxam.
Couraças apertadas
Nunca ninguém tinha visto tal visão.
Calma, rapazes.
As bestas poderosas carregam a carga
Limpem os rapazes da neve, sete pés de altura cascos, um batedor e puxem
Desimpeçam e puxem rapazes, desimpeçam e puxem Cascos, desimpeçam e puxem
Centenas lutam contra a neve naquele dia
Mais cavalos no caminho
Duas casas acolhedoras com fogos acesos
Mas os mares latentes continuam à nossa frente
Puxem os remos rapazes de 2 metros de altura, acenem com uma batida e puxem
Puxem e puxem rapazes puxem e puxem, abanem e puxem
Homens exaustos mal conseguem ficar de pé
Mas o Robert Whitworth será tripulado.
Remos partidos e direcção partida
Com lágrimas salgadas dirigem-se para a costa
Puxem os remos rapazes de 2 metros de altura, acenem com uma batida e puxem
Puxem e puxem rapazes puxem e puxem, abanem e puxem
Tentaremos de novo. não falharemos.
Dezoito homens combaterão o vendaval
Horas passadas, homens a bordo.
Cavalos brancos a despenhar-se na Baía
Puxem os remos rapazes de 2 metros de altura, acenem com uma batida e puxem
Puxem e puxem rapazes puxem e puxem, abanem e puxem
Tal viagem jamais esquecerá
A força interior salvará os homens ainda
Lutar contra as forças da natureza pela vida preciosa
Homens do Salva-vidas a vocês nossos louvores
Puxem os remos rapazes de 2 metros de altura, acenem com uma batida e puxem
Puxem e puxem rapazes puxem e puxem, abanem e puxem
Puxem e puxem rapazes puxem e puxem, abanem e puxem