Kim Wilde — Sing It Out For Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sing It Out For Love" de Kim Wilde.
Letra
They’ve been out on the road so long
Now they’re working their way through all the dirty towns
Singing their hearts out
To the drunks who haunt the bars
Still the ghosts will keep on calling
Sing it out
Sing it out for love again
Guess she heard through a million tears
«When you sing you should brush the hair out of your eyes»
«Come and sit by me girl
Would you like to share my beer?»
Feel his hand slip down her shoulder
Sing it out
Sing it out for love again
But she’s lonely — thinking of home
Thinking is sad
And knowing she lost the life
She could have had
Watching trucks as they roll on by And she’ll wave as they disappear around the bend
Shrugging her shoulders
And she’ll head back to the bar
«Cue the band"the boss is shouting
Sing it out
Sing it out for love again
But she’s lonely — thinking of home
Thinking is sad
She’s thinking about the good times
Never had
And wondering why the bad times
Get so bad
Tradução da letra
Estão na estrada há tanto tempo.
Agora estão a trabalhar em todas as cidades sujas.
Cantando seus corações
Para os bêbados que assombram os bares
Ainda assim os fantasmas vão continuar a ligar
Canta.
Canta para o amor outra vez
Acho que ela ouviu através de um milhão de lágrimas.
"Quando cantas devias escovar o cabelo dos teus olhos»
"Vem sentar-te ao meu lado
Queres partilhar a minha cerveja?»
Sente a mão dele escorregar pelo ombro dela
Canta.
Canta para o amor outra vez
Mas ela está sozinha-pensando em casa
Pensar é triste
E sabendo que ela perdeu a vida
Ela podia ter tido.
A ver camiões a passar e ela acenará enquanto desaparecem na curva.
Encolher os ombros
E ela vai voltar para o bar
"Deixa a banda" o chefe está a gritar
Canta.
Canta para o amor outra vez
Mas ela está sozinha-pensando em casa
Pensar é triste
Ela está a pensar nos bons tempos.
Ter
And wondering why the bad times
Ficar tão mal