Kim Mitchell — Go For Soda letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Go For Soda" de Kim Mitchell.

Letra

Might as well go for a soda
Nobody hurts and nobody cries
Might as well go for a soda
Nobody drowns and nobody dies
So we’re in one of our blue moods
You wanna have it your way and I want it mine
All this debating goin' 'round in our blue mood
Makes me thirsty for love
(Might as well) Might as well go for a soda
Nobody hurts and nobody cries
(Might as well) Might as well go for a soda
Nobody drowns and nobody dies
Life seems to be a bomb inside of your head
Well, the bomb in my head is love
All this debating goin' 'round in our blue mood
Makes me thirsty for love
(Might as well) Might as well go for a soda
Nobody hurts and nobody cries (Nobody hurts, nobody cries)
Might as well go for a soda
Nobody drowns and nobody dies
Might as well go for a soda
It’s better than slander, it’s better than lies
Might as well go for a soda
Nobody hurts and nobody cries
Might as well go for a soda
Might as well go for a soda
Nobody hurts and nobody cries
Might as well go for a soda
Nobody drowns and nobody dies
Might as well go for a soda
It’s better than slander, it’s better than lies
Might as well go for a soda
(Might as well, oh yeah)
Might as well go for a soda
(Oh yeah, nobody hurts, nobody cries)
Might as well go for a soda
(Oh yeah, nobody drowns, nobody dies)
Might as well go for a soda
(It's better than slander, it’s better than lies)
Might as well go for a soda

Tradução da letra

Mais vale ir beber um refrigerante.
Ninguém magoa e ninguém chora.
Mais vale ir beber um refrigerante.
Ninguém se afoga e ninguém morre
Então estamos num dos nossos humores azuis
Queres que seja à tua maneira e eu quero que seja à minha.
Todo este debate a andar de mau humor
Dá-me sede de amor
Mais vale ir beber um refrigerante.
Ninguém magoa e ninguém chora.
Mais vale ir beber um refrigerante.
Ninguém se afoga e ninguém morre
A vida parece ser uma bomba dentro da tua cabeça.
Bem, a bomba na minha cabeça é amor
Todo este debate a andar de mau humor
Dá-me sede de amor
Mais vale ir beber um refrigerante.
Ninguém magoa e ninguém chora (ninguém magoa, ninguém chora)
Mais vale ir beber um refrigerante.
Ninguém se afoga e ninguém morre
Mais vale ir beber um refrigerante.
É melhor do que calúnia, é melhor do que mentiras.
Mais vale ir beber um refrigerante.
Ninguém magoa e ninguém chora.
Mais vale ir beber um refrigerante.
Mais vale ir beber um refrigerante.
Ninguém magoa e ninguém chora.
Mais vale ir beber um refrigerante.
Ninguém se afoga e ninguém morre
Mais vale ir beber um refrigerante.
É melhor do que calúnia, é melhor do que mentiras.
Mais vale ir beber um refrigerante.
(Mais vale, oh sim)
Mais vale ir beber um refrigerante.
(Oh yeah, nobody hurts, nobody chora)
Mais vale ir beber um refrigerante.
(Oh sim, ninguém se afoga, ninguém morre)
Mais vale ir beber um refrigerante.
(É melhor do que calúnia, é melhor do que mentiras)
Mais vale ir beber um refrigerante.