Kim-Lian — Open Up Your Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Open Up Your Eyes" de Kim-Lian.
Letra
You know sometimes I miss the sparkle in your eye
Drowning in your sorrow, I don’t think you realize
That the world is not against you
And you have to understand
If some cloud will block the sunshie
You’ve got me to hold your hand
Oh oh, open up your eyes and see it
Oh oh, all the things that you’ve got here and now
Oh oh, focused on the good things going on
Oh oh, don’t you could just open up your eyes?
Now I know it feel so easy to give up
Everybody hate you and those compliments are fake
But the world is not against you, you just have to find a way
You may not have all the answers, they will ??
(It's gonna be okay)
Oh oh, open up your eyes and see it
Oh oh, all the things that you’ve got here and now
Oh oh, focused on the good things going on
Oh oh, don’t you could just open up your eyes?
Can’t you see, that it’s all in your hands?
Gotta face your problems, you gotta take a chance
(Take a chance)
You’ll be stronger, so ??
And wake up all the sleeping force inside
You gotta get out ??
Oh oh, open up your eyes and see it
Oh oh, all the things that you’ve got here and now
Oh oh, focused on the good things going on
Oh oh, don’t you could just open up your eyes?
Tradução da letra
Sabes, às vezes sinto falta do brilho no teu olho.
Afogando-se na sua tristeza, acho que não percebe
Que o mundo não está contra ti
E você tem que entender
Se alguma nuvem bloquear o sol
Tens-me a mim para segurar a tua mão
Abre os olhos e vê
Todas as coisas que tens aqui e agora
Concentrei-me nas coisas boas que estão a acontecer.
Não podias abrir os olhos?
Agora sei que é tão fácil desistir
Toda a gente te odeia e esses elogios são falsos.
Mas o mundo não está contra ti, só tens de encontrar uma maneira.
Podes não ter todas as respostas, elas terão ??
Vai correr tudo bem.)
Abre os olhos e vê
Todas as coisas que tens aqui e agora
Concentrei-me nas coisas boas que estão a acontecer.
Não podias abrir os olhos?
Não vês que está tudo nas tuas mãos?
Tens de enfrentar os teus problemas, tens de arriscar
(Take a chance)
Serás mais forte, então ??
E acordar toda a força Adormecida lá dentro
Tens de sair ??
Abre os olhos e vê
Todas as coisas que tens aqui e agora
Concentrei-me nas coisas boas que estão a acontecer.
Não podias abrir os olhos?