Kim Larsen — Tiden Står Stille letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tiden Står Stille" de Kim Larsen.
Letra
Når tiden den står stille
og alting går i stå
så spør min krokodille
hva' tænker du mon på
jeg tæller stjernerne
jeg tæller stjernerne
til tankerne får vinger
som jeg kan flyve på
Så ser jeg drømmebilleder
som ingen før har set
pagoder på Sri Lanka
og munke i Tibet
og piger uden navn
og piger uden navn
går gennem mine tanker
et sted i København
Jeg flyver stille gennem
en lysende tunnel
forsvinde skal vi alle
det siger kun sig selv
og hvad der så end sker
og hvad der så end sker
og hvad der så end sker
og hvad de så end siger
så er der ikke mer
og hvad de så end siger
så er der ikke mer
Tradução da letra
Quando o tempo está parado
e tudo fica parado
então pergunta ao meu crocodilo
o que achas?
Conto as estrelas
Conto as estrelas
para a mente obter asas
que posso voar
Então eu vejo fotos de sonhos
como nunca ninguém viu
pagodes em Sri Lanka
e monges no Tibete
e raparigas sem nome
e raparigas sem nome
passando pelos meus pensamentos
algures em Copenhaga
Voei calmamente
um túnel luminoso
todos temos de ir.
é evidente
e aconteça o que acontecer
e aconteça o que acontecer
e aconteça o que acontecer
e o que quer que digam
então não há mais
e o que quer que digam
então não há mais