Kim Larsen — Red Min Seng letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Red Min Seng" de Kim Larsen.
Letra
Red min seng lige og stramt
Læg min pude fint
Lad ikke solens gule næse forstyrre vor fred
Jeg er din
Når stormene de raser lige udenfor
Når mennesker de dør og forgår
Så mødes vi, min skat, en sommernat
På en sønderskudt banegård
Elskede, det er vår
Der' ingenting, der forgår
Det bli’r ved og ved
I mange, mange år
Red min seng lige og stramt
Læg min pude fint
Lad ikke solens gule næse forstyrre vor fred
Jeg er din
Lad ikke solens gule næse forstyrre vor fred
Elskede, jeg er din
På engen skal brylluppet stå
Tag din selskabskjole på
La' klokkerne ringe i al evighed
Intet ska' nogensinde skille os ad
Så red min seng lige og stramt
Læg min pude fint
La' ikke solens gule næse forstyrre vor fred
Intet ska' nogensinde skille os ad
La' kun alverden rase i afmægtigt had
Intet ska' nogensinde skille os ad
Tradução da letra
Guarda a minha cama direita e apertada
Pouse a minha almofada.
Não deixes que o nariz amarelo do sol perturbe a nossa paz
Sou teu.
Quando as tempestades se enfurecem lá fora
Quando os humanos morrem e perecem
Depois encontramo-nos, minha querida, numa noite de Verão.
Numa estação de comboios avariada
Querida, é primavera.
Nada que pereça
Continua e continua
Por muitos, muitos anos
Guarda a minha cama direita e apertada
Pouse a minha almofada.
Não deixes que o nariz amarelo do sol perturbe a nossa paz
Sou teu.
Não deixes que o nariz amarelo do sol perturbe a nossa paz
Querida, sou tua.
No prado o casamento deve ficar
Veste o teu vestido de festa.
Deixa os sinos tocarem para sempre
Nada nos deve separar.
Por isso guarda a minha cama direita e apertada
Pouse a minha almofada.
Que o nariz amarelo do sol não perturbe a nossa paz
Nada nos deve separar.
Que apenas o mundo se enfureça no ódio impotente
Nada nos deve separar.