Kim Larsen — Mænd Med Måner letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mænd Med Måner" de Kim Larsen.
Letra
Mænd med måner
Damer, der dåner
Og bli’r bløde som smør
mon coeur
Gamle støder
Et hjerte, der bløder
Bukker og nejer
Abekattestreger
Syv og ni og tretten — det er rigtig, hva' du si’r
Jeg' skide ligeglade med, hva' det bli’r
Jeg vil gi' dig ret ligemeget, hva' du si’r
Bare jeg får lidt go' gammeldags lir
Mænd med måner
Damer, der dåner
Lige til han ta’r hatten af
Så stikker de af
Med mindre han er kendt og kanonpopulær
Bor i egen villa på Frederiksberg
Har udgivet en bedst sælger på Gyldendal
Hva' gør det så, han ligner en skrællet banan?
Mænd med måner
Damer, der dåner
Syv og ni og tretten — det er rigtig, hva' du si’r
Jeg' skide ligeglade med, hva' det bli’r
Jeg vil gi' dig ret ligemeget, hva' du si’r
Bare jeg får lidt go' gammeldags lir
Mænd med måner
Mænd med måner
Mænd med måner
Tradução da letra
Homens com luas
Senhoras a nadar
E tornar-se macio como manteiga
mon coeur
Solavancos antigos
Um coração Que sangra
Caprinos
Certificados para macacos
Sete, nove e treze, certo?
Estou-me nas tintas para o que vai ser
Não me interessa o que dizes.
Espero ter uma vida antiquada.
Homens com luas
Senhoras a nadar
Até ele tirar o chapéu.
Depois fogem.
A não ser que seja conhecido e popular como Pistoleiro.
Vivendo na própria villa em Frederiksberg
Lançou um best seller em Gyldendal
O que o torna tão parecido com uma banana descascada?
Homens com luas
Senhoras a nadar
Sete, nove e treze, certo?
Estou-me nas tintas para o que vai ser
Não me interessa o que dizes.
Espero ter uma vida antiquada.
Homens com luas
Homens com luas
Homens com luas