Kim Larsen — Lose Lose Lose (Remastret) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lose Lose Lose (Remastret)" de Kim Larsen.
Letra
I’m shooting for my soul tonight, my
wrote my name on the dice
Checking out the green tables
Putting all my dough on the line
Pulling out my thick roll of dollars
Feeling twice as hot as a flame
Coming out against the high rollers
Staying cool’s the name of the game
I can’t lose, lose, lose
I got that feeling, baby
Lose, lose, lose
My are into my mama
Lose, lose, lose
Don’t lose, baby
Loser game, loser game on my mind
Ah-ah-ah
I’m blowing all the dice, come at you
Luck is in the tonight
Dollar bling, the juice 'cross the table
Doubling my bets all the time
I can’t lose, lose, lose
I got that feeling, baby
Lose, lose, lose
My are into my mama
Lose, lose, lose
Don’t lose, baby
Lose, lose, lose
I’m coming out easy, mama
Lose, lose, lose
Snake eyes can never beat me
Lose, lose, lose
You know I’m bettin' heavy
Lose, lose, lose
But I’m still waiting steady
Lose, lose, lose
Hit me, douches, hit me
Lose, lose, lose
Alright, fake me, fake me
Lose, lose, lose
Now, that’s a hot
Lose, lose, lose
Hey man, pay me, pay me, pay me
Lose, lose, lose
Tradução da letra
Estou a tentar salvar a minha alma esta noite, a minha
escrevi o meu nome nos dados.
A verificar as mesas verdes
Pôr toda a minha massa em risco
A tirar o meu rolo de dólares
Sentir-se duas vezes mais quente que uma chama
Saindo contra os grandes apostadores
Manter a calma é o nome do jogo
Não posso perder, perder, perder
Tenho essa sensação, querida
Perder, perder, perder
Eu gosto da minha mãe
Perder, perder, perder
Não percas, querida
Jogo de perdedores, jogo de perdedores na minha mente
Ah-ah-ah
Estou a estragar todos os dados.
A sorte está esta noite
Dollar bling, the juice 'cross the table
Dobrando minhas apostas o tempo todo
Não posso perder, perder, perder
Tenho essa sensação, querida
Perder, perder, perder
Eu gosto da minha mãe
Perder, perder, perder
Não percas, querida
Perder, perder, perder
Estou a sair-me bem, Mamã.
Perder, perder, perder
Snake eyes can never beat me
Perder, perder, perder
Sabes que aposto que é pesado
Perder, perder, perder
Mas ainda estou à espera
Perder, perder, perder
Bate-me, idiotas, bate-me
Perder, perder, perder
Está bem, finge-me, finge-me
Perder, perder, perder
Isso é que é uma brasa.
Perder, perder, perder
Meu, Paga-me, paga-me, paga-me
Perder, perder, perder