Kim Larsen — Kringsat Av Fjender letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kringsat Av Fjender" de Kim Larsen.
Letra
Kringsat af fjender, gå ind i din tid
Under en blodig storm, vi dig til strid
Kan ske du spørg' i angst, udækket, åben:
«Hva' ska' jeg kæmpe med, hvad er mit våben?»
Kringsat af fjender, gå ind i din tid
Under en blodig storm, vi dig til strid
Kan ske du spørg' i angst, udækket, åben:
«Hva' ska' jeg kæmpe med, hvad er mit våben?»
Stilt går granaternes glidende bånd
Stands deres drift mod død, stands dem med ånd
Krig er foragt for liv, fred er at skabe
Kast dine kræfter ind — det onde skal tabe
Ædelt er mennesket, jorden er rig
Findes her sult og nød, skyldes det svig
Ja, ja, i livets navn skal uret falde
Solskin og brød og ånd ejes af alle
Dette er løftet vort fra søster til bror:
«Vi skal bli' gode mod menneskenes jord
Vi vil ta' vare på skønheden, varmen
Som om vi bar et barn varsomt på armen»
Tradução da letra
Kringsat of enemies, go into your time
Durante uma tempestade sangrenta, nós temos que lutar
Pode acontecer você perguntar ' na ansiedade, descoberto, aberto:
"Com o que estou a lutar, Qual é a minha arma?»
Kringsat of enemies, go into your time
Durante uma tempestade sangrenta, nós temos que lutar
Pode acontecer você perguntar ' na ansiedade, descoberto, aberto:
"Com o que estou a lutar, Qual é a minha arma?»
Silenciosamente vão as gravatas deslizantes das Granadas.
Parem a sua deriva para a morte, parem-nos com o espírito
A guerra é desprezo pela vida a paz é criar
Junta as tuas forças-o mal deve perder
Nobre é o homem, a terra é rica
Se a fome e a angústia são encontradas aqui, é por causa da fraude.
Sim, sim, em nome da vida, a injustiça cairá
O sol, o pão e o espírito pertencem a todos.
Esta é a promessa da nossa irmã para irmão.:
"Seremos bons para a terra dos homens
Cuidaremos da beleza, do calor
Como se estivéssemos a carregar uma criança no nosso braço.»