Kim Larsen — Den Største Sorg letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Den Største Sorg" de Kim Larsen.
Letra
Kom og læg dig lidt hos mig
Der er noget, jeg må sige dig
Jeg vil savne dig, min ven
Måske vi aldrig ses igen
Uh-uh, hvor blev det hele dog af?
Det' rigtigt, hva' den gamle digter sagde
Den største sorg i verden her
Er dog at miste den, man har kær
La' lyset brænde lidt enndu
Jeg blev har hos dig, hvis jeg ku'
Men så snart dagen banker på
Så må jeg gå
Gå, der hvor vinden den blæser
Og der hvor skæbnen fører mig hen
Den største sorg i verden her
Er dog at miste den, den men har kær
Den største sorg i verden her
Er dog at miste (la-la-la)
Er dog at miste (la-la-la)
Er dog at miste (la-la-la)
(La-la-la)
Hjerter klippet med en saks
Af den fingernemme slags
Følger mig, hvorhen jeg går
Om så til verdens ende jeg når
La' lyset brænde lidt enndu
Jeg blev har hos dig, hvis jeg ku'
Men så snart dagen banker på
Så må jeg gå
Gå, der hvor vinden den blæser
Og der hvor skæbnen fører mig hen
Den største sorg i verden her
Er dog at miste den, den men har kær
Den største sorg i verden her
Er dog at miste (la-la-la)
Er dog at miste (la-la-la)
Er dog at miste (la-la-la)
Er dog at miste (la-la-la)
(La-la-la
La-la-la
La-la-la
La-la-la)
Tradução da letra
Vem deitar-te comigo
Tenho de te dizer uma coisa.
Vou sentir a tua falta, meu amigo.
Talvez nunca mais nos vejamos.
Para onde foi tudo?
Isso mesmo, o que o velho poeta disse
A maior dor do mundo aqui
É, no entanto, perder aquele que amas
Deixa a luz queimar um pouco enndu
Fiquei contigo se pudesse.
Mas assim que o dia chegar
Então tenho de ir.
Vai para onde o vento sopra
E onde o destino me leva
A maior dor do mundo aqui
É, no entanto, perdê - lo, mas tem querido
A maior dor do mundo aqui
Está no entanto a perder (la-la-la)
Está no entanto a perder (la-la-la)
Está no entanto a perder (la-la-la)
(La-la-la)
Copas cortadas com tesouras
Do tipo fingido
Segue-me para onde quer que eu vá
Até ao fim do mundo
Deixa a luz queimar um pouco enndu
Fiquei contigo se pudesse.
Mas assim que o dia chegar
Então tenho de ir.
Vai para onde o vento sopra
E onde o destino me leva
A maior dor do mundo aqui
É, no entanto, perdê - lo, mas tem querido
A maior dor do mundo aqui
Está no entanto a perder (la-la-la)
Está no entanto a perder (la-la-la)
Está no entanto a perder (la-la-la)
Está no entanto a perder (la-la-la)
(La-la-la
La-la-la
La-la-la
La-la-la)