Kim Larsen & Kjukken — Sig Det Med Blomster letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sig Det Med Blomster" de Kim Larsen & Kjukken.
Letra
Hvis du en dag
Skulle få lyst til at stikke af
Så gør det, min ven
Man ka' jo ikke gøre for det, ka' man vel
Sig det med blomster
Sig det med kærlige ord
Verden har fået nok
Af forbitrede ord
Skulle det ske
Solen går ned over din kærlighed
Så læg en besked
Det værste det er dog det, at man ingenting ved
Sig det med blomster
Sig det med kærlige ord
Verden har fået nok
Af forbitrede ord
Der var vel engang
Verden var lys og varm, og hjerterne sang
Men forbi er forbi
Sorrig og glæde går arm i arm
Sig det med blomster
Sig det med kærlige ord
Hjertet hænger i laser
Men det betyder ikke spor
Sig det med blomster
Sig, det ikke betyder spor
Verden har fået nok (Verden har fået nok)
Verden har fået nok (Verden har fået nok)
Verden har fået nok (Verden har fået nok)
Verden har fået nok (Verden har fået nok)
Verden har fået nok
Af forbitrede ord
Tradução da letra
Se um dia
Devias querer fugir.
Então fá-lo, Meu amigo.
Não consegues evitar, pois não?
Di-lo com flores
Di-lo com palavras amorosas
O mundo já teve o suficiente
De palavras amarguradas
Se isso acontecer
O sol põe-se sobre o teu amor
Então deixe uma mensagem.
Mas o pior é que não sabes nada.
Di-lo com flores
Di-lo com palavras amorosas
O mundo já teve o suficiente
De palavras amarguradas
Acho que houve um tempo.
O mundo era brilhante e quente, e os corações cantavam
Mas acabou.
Sorrig e joy vão de braço dado
Di-lo com flores
Di-lo com palavras amorosas
O coração está em farrapos
Mas isso não significa nada.
Di-lo com flores
Diz-me que não significa nada.
O mundo já teve o suficiente (o mundo já teve o suficiente)
O mundo já teve o suficiente (o mundo já teve o suficiente)
O mundo já teve o suficiente (o mundo já teve o suficiente)
O mundo já teve o suficiente (o mundo já teve o suficiente)
O mundo já teve o suficiente
De palavras amarguradas