Kim Larsen & Kjukken — Hippopotamus letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hippopotamus" de Kim Larsen & Kjukken.
Letra
Den svømmer i en flod, men de kalder den en hest
Hva' den er, det ved den sikkert bedst selv
Per definition er den ikke særlig fin
Men den har dog et navn på latin:
Hippopotamus (Hippopotamus)
Hippopotamus (Hippopotamus)
Den går for at være en hyggelig fyr
Når den sådan lunter afsted
Men ser den rødt bli’r den vild som et tyr
Især hvis familien er med
Hippopotamus (Hippopotamus)
Hippopotamus (Hippopotamus)
De si’r, en krokodille ka' være pervers
Et næsehorn ka' gå amok
Men stakkels den der kommer på tværs
Af en flodheste flok
Hippopotamus (Hippopotamus)
Hippopotamus (Hippopotamus)
Wap, wap, wau (Du-du-di-dup)
Wap, wap, wau (Hah, hah)
Wap, wap, wau (Du-du-di-dup)
Wap, wap, wau (Hah, hah)
Moralen den er nem at forstå
Selv for de flossede
De fredelige dyr ska' man ikke pisse på
For så bli’r de tossede
Hippopotamus (Hippopotamus)
Hippopotamus (Hippopotamus)
Hippopotamus (Hippopotamus)
Hippopotamus (Hippopotamus)
Wap, wap, wau (Du-du-di-dup)
Wap, wap, wau (Hah, hah)
Wap, wap, wau (Du-du-di-dup)
Wap, wap, wau (Hah, hah)
Wap, wap, wau
Wap, wap, wau (Hah, hah)
Tradução da letra
Nada num rio, mas chamam-lhe cavalo.
O que é, tenho a certeza que sabe melhor
Por definição, não é muito agradável
Mas tem um nome em latim.:
Hipopótamo)
Hipopótamo)
Vai ser um tipo porreiro.
Quando cheira tão bem
Mas se parecer vermelho, será selvagem como um touro.
Especialmente se a família está com
Hipopótamo)
Hipopótamo)
Dizem que um crocodilo pode ser um pervertido.
Um rinoceronte pode enlouquecer.
Mas pobre aquele que se depara
De um bando de hipopótamos
Hipopótamo)
Hipopótamo)
Wap, wap, wau (Du-du-di-dup)
Wap, wap, wau (Hah, hah)
Wap, wap, wau (Du-du-di-dup)
Wap, wap, wau (Hah, hah)
Moral é fácil de entender
Mesmo para os desgastados
Não tens de mijar nos animais pacíficos.
Porque eles vão ficar loucos
Hipopótamo)
Hipopótamo)
Hipopótamo)
Hipopótamo)
Wap, wap, wau (Du-du-di-dup)
Wap, wap, wau (Hah, hah)
Wap, wap, wau (Du-du-di-dup)
Wap, wap, wau (Hah, hah)
Wap, wap, wau
Wap, wap, wau (Hah, hah)