Kim Larsen & Kjukken — Der Er Noget I Luften letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Der Er Noget I Luften" de Kim Larsen & Kjukken.
Letra
Der er noget i luften
Jeg véd ikke hvad
Som forår, skønt skoven
Har mistet hvert blad
Der er noget i luften
Som rosernes duften
Som fuglenes fryd
Skønt rosen er falmet, og fuglen
Er draget mod syd
Der er noget i luften
Der gør mig så glad
Som frisker mit hjerte
I ungdommens bad
Der er noget herinde
Et strålende minde
Med kærter og sang
Om julen i Kerteminde
Hos mormor en gang
Der er noget i luften
Som rosernes duften
Som fuglenes fryd
Skønt rosen er falmet, og fuglen
Er draget mod syd
Skønt rosen er falmet, og fuglen
Er draget mod syd
Tradução da letra
Há algo no ar
Não sei o quê.
Como a primavera, embora a floresta
Perdeu todas as folhas
Há algo no ar
Como a fragrância das Rosas
Como o deleite do pássaro
Embora a rosa tenha desaparecido, e o pássaro
Foi para sul
Há algo no ar
Isso faz-me tão feliz.
Isso refresca o meu coração
No banho da Juventude
Há alguma coisa aqui.
Uma memória gloriosa
Com carícias e cantando
Sobre o Natal em Kerteminde
Em casa da avó uma vez
Há algo no ar
Como a fragrância das Rosas
Como o deleite do pássaro
Embora a rosa tenha desaparecido, e o pássaro
Foi para sul
Embora a rosa tenha desaparecido, e o pássaro
Foi para sul