Kim Hill — Make A Joyful Noise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Make A Joyful Noise" de Kim Hill.
Letra
David’s lion is dust, David’s Goliath is dust
David’s outlaw caves are filled with pirate ghosts
His ancient lust is just dust upon dust
Still we sing because we must
Make a joyful noise
Make a joyful noise to the Lord
David’s fortress is rubble, David’s armies are history
David’s campaigns are overshadowed victories
His fate is myth, his consequence death
Still the Spirit stirs in our breast
Make a joyful noise
Make a joyful noise to the Lord
Yea, though I walk through
The valley of the shadow of death
I fear no evil, You’re with me
You comfort me, You prepare a table for me
In the presence of me enemies
You anoint my head, my cup runs over
Surely goodness and mercy
Shall follow me all the days of my life
And I’ll dwell in the house
Of the Lord forevermore
A shepherd, a hero, an outlaw, a king
A servant of God who brought Him everything
But of all that’s gone and all that came
What lives on is what he sang
Make a joyful noise
Make a joyful noise
Make a joyful noise to the Lord
Make a joyful noise
Make a joyful noise
Oh, make a joyful noise to the Lord
(Make a joyful, make a joyful noise)
(Make a joyful, make a joyful noise)
(Make a joyful, make a joyful noise)
(Make a joyful, make a joyful noise)
Tradução da letra
O leão de Davi é pó, o Golias de Davi é pó
As grutas fora-da-lei do David estão cheias de fantasmas piratas.
A sua antiga luxúria é apenas pó sobre Pó
Ainda cantamos porque devemos
Faça um barulho Alegre
Faça um ruído alegre para o Senhor
A fortaleza de David é escombros, os exércitos de David são história
As campanhas de David São vitórias ofuscadas.
O seu destino é um mito, a sua consequência é a morte.
Ainda o Espírito se move em nosso peito
Faça um barulho Alegre
Faça um ruído alegre para o Senhor
Sim, embora eu atravesse
O Vale da sombra da morte
Não temo nenhum mal, estás comigo
Tu confortas-me, preparas uma mesa para mim.
Na presença dos meus inimigos
Tu unges-me a cabeça, o meu copo passa por cima
Certamente bondade e misericórdia
Seguir-me-á todos os dias da minha vida
E eu vou morar na casa
Do Senhor para sempre
Um pastor, um herói, um fora-da-lei, um rei
Um servo de Deus, que lhe trouxe tudo.
Mas de tudo o que se foi e tudo o que veio
O que vive é o que ele cantou
Faça um barulho Alegre
Faça um barulho Alegre
Faça um ruído alegre para o Senhor
Faça um barulho Alegre
Faça um barulho Alegre
Oh, faça um barulho alegre para o Senhor
(Make a joyful, make a joyful noise))
(Make a joyful, make a joyful noise))
(Make a joyful, make a joyful noise))
(Make a joyful, make a joyful noise))