Kim Cesarion — Girls letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Girls" de Kim Cesarion.
Letra
D’you wanna go home?
I said what you think?
She turned to the bar
She said one more drink, Pink
We’re about to go down to this other place
You can come if you like, cause it’s open late
Now she’s dancing on the tables
Dancing out of reach
Kickin' all the bottles up To the beat, yeah
D’you wanna come down?
I said what you think?
She said I think I’ll be up here for a while
All the guys in the building
You might learn something
From the girls and the women
If you just let go You should do it too
Girls!
All they wanna do is have fun
I’m watching them girls
All they wanna do is have fun
Wanna party, party, party
Party til' they die
Party til' the sun comes up
I’m watching them girls
All they wanna do is have fun
D’you wanna go back to a state of mind?
We can take something out and just chill at mine, fine
Get close on the couch, put my record on She said maybe little later, I gotta meet someone
Now she’s dancing on the tables
Dancing out of reach
Ordering another sex, on the beach
D’you wanna come down?
I said what you think?
She said I’m gonna get high as a satellite
Girls!
All they wanna do is have fun
I’m watching them girls
All they wanna do is have fun
Wanna party, party, party
Party til' they die
Party til' the sun comes up
I’m watching them girls
All they wanna do is have fun
Then she told me, she could want me But only as a friend
Cause she’s beautiful, with no make up on And I want her more and then
Then she told me that the party never ends
All the guys in the building
You might learn something
From the girls and the women
If you just let go You should do it too
Girls!
All they wanna do is have fun
I’m watching them girls
All they wanna do is have fun
Wanna party, party, party
Party til' they die
Party til' the sun comes up
I’m watching them girls
All they wanna do is have fun
I’m watching them girls
All they wanna do is have fun
Tradução da letra
Queres ir para casa?
Eu disse o que achas?
Ela virou-se para o bar
Ela disse mais uma bebida, rosa.
Estamos prestes a ir para outro lugar.
Podes vir se quiseres, porque está aberta tarde.
Agora está a dançar nas mesas
Dançando fora de alcance
Chutando todas as garrafas para a batida, sim
Queres descer?
Eu disse o que achas?
Ela disse que acho que vou ficar aqui por uns tempos.
Todos os tipos do edifício
Talvez aprendas alguma coisa.
Das raparigas e das mulheres
Se você apenas deixar ir você deve fazê-lo também
Meninas!
Tudo o que querem é divertir-se.
Estou a ver as miúdas.
Tudo o que querem é divertir-se.
Quero Festa, Festa, Festa
Festa até eles morrerem
Festa até o sol nascer
Estou a ver as miúdas.
Tudo o que querem é divertir-se.
Queres voltar a um estado de espírito?
Podemos tirar qualquer coisa e relaxar na minha, tudo bem.
Aproxima-te do Sofá, põe o meu disco. ela disse que talvez mais tarde, Tenho de conhecer alguém.
Agora está a dançar nas mesas
Dançando fora de alcance
A pedir outro sexo, na praia
Queres descer?
Eu disse o que achas?
Ela disse que vou ficar pedrado como um satélite.
Meninas!
Tudo o que querem é divertir-se.
Estou a ver as miúdas.
Tudo o que querem é divertir-se.
Quero Festa, Festa, Festa
Festa até eles morrerem
Festa até o sol nascer
Estou a ver as miúdas.
Tudo o que querem é divertir-se.
Depois ela disse - me que podia querer-me, mas só como amiga.
Porque ela é linda, sem maquilhagem e eu quero-a mais e depois
Depois ela disse - me que a festa nunca acaba.
Todos os tipos do edifício
Talvez aprendas alguma coisa.
Das raparigas e das mulheres
Se você apenas deixar ir você deve fazê-lo também
Meninas!
Tudo o que querem é divertir-se.
Estou a ver as miúdas.
Tudo o que querem é divertir-se.
Quero Festa, Festa, Festa
Festa até eles morrerem
Festa até o sol nascer
Estou a ver as miúdas.
Tudo o que querem é divertir-se.
Estou a ver as miúdas.
Tudo o que querem é divertir-se.