Killwhitneydead — The Age Old Dilemma of Romance vs. Retribution letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Age Old Dilemma of Romance vs. Retribution" de Killwhitneydead.

Letra

Yes i’m two faced
I am smiling to put you at ease
But inside i am counting the ways to make you bleed
I never wanted it to be like this
But you took this heart and crushed it with your fist
Now my thoughts are slowly tearing you apart -piece by piece
I’ve never felt so cold
I’ve never felt so alone
I’ve never felt so alive
Now we’ll leave it without words
We’ll settle this with violence
C’mon, give it all you’ve got
We’ll settle this with bullets
Go ahead, take your best shot

Tradução da letra

Sim, tenho duas caras.
Estou a sorrir para te pôr à vontade.
Mas por dentro estou a contar as maneiras de te fazer sangrar.
Nunca quis que fosse assim.
Mas pegaste neste coração e esmagaste-o com o punho.
Agora os meus pensamentos estão lentamente a despedaçar-te, peça a peça .
Nunca me senti tão fria.
Nunca me senti tão só.
Nunca me senti tão vivo.
Agora vamos deixá-lo sem palavras
Vamos resolver isto com violência.
Vamos, dá tudo o que tens
Vamos resolver isto com balas.
Força, dá o teu melhor.