Killer Mike — So Glorious letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "So Glorious" de Killer Mike.
Letra
Man, my story is, so glorious
You know, I started off so notorious
I will die a legend like Notorious
My story is, so glorious
Grind, grind, grind, grind, grind, shine!
My story is, so glorious
Fat fly boy, young Notorious
Notorious, for move makin'
I got a pistol for a pig, cook bacon
I’m a young G
I’m a E.V., educated villain
Who fuckin' with me?
I’m a book reader
I’m a gang leader
Triple bang and salute when the gang see him
I’m in position that these other rappers envy
They major, broke, and I get rich indie
Yeah, I said I Get-Rich-IN-D
Trill definition of that G.R.I.N.D
God looked out, because my life changed
It weren’t for rap, I’d have a job of sell cocaine
They say I celebrate the pusher, that’s profane
I say to feed my babies y’all I’ll do anything
I’ll sell H, I’ll sell C
Because Malik, Aniyah, Pony, Mike have gotta eat
And I refuse, cause I promised I would not lose
Until I’m gone, I’mma give these sucka' niggas blues
Here come the blues, nigga!
Young Muddy Waters
In the club sweating hot with your Slutty daughters
Young 8Ball, on my way to legendary
Even Pun will have to point and say, «That nigga’s very heavy!»
To son me, you gon' have to get a Bun B
Because the Pimp C in me won’t let you pump me
Aye watch your mouth nigga
I’m from the South nigga
And you might smell my cologne at your house nigga
Money, money, money
Seems that’s all that I’m about, nigga
I got a bad queen
She want a lot of things
And she gon' have it all
Tear down the mall
Good riddance to my ex-bitches, I holla y’all
I see you and your new nigga at my show
He love Pledge 2, he love song 4
I love the West side, I love Zone 4
Dixie Hills, Simpson Road that’s what I do it for
Martin Luther King, Bankhead and Ashby
But now it’s Lowery
That’s where the loud be
And everywhere I be that’s where the crowd be
But I’m a street nigga, partner don’t crowd me
And don’t push me, and don’t shush me
Cause I’m the opposite of whatever is pussy
Ass nigga, you ain’t talking cash nigga
Then it’s lost in translation
Get up out my face and
Go to the room where the sucka' niggas sit
Sit around and talk some of that sucka nigga shit
The way y’all cackling (?) is like y’all sucking nigga’s dick
No homo promo, but y’all suckas acting like a bitch
I fell off and came up again, I am 50 Cent
I know you don’t love me
I’m black and I’m ugly
But I got money, so these fly bitches fuck me
And I got hits now, so you haters can’t duck me
My life has turned to magic, this is David Copperfield
The pretty women hug me and beg for me to cop a feel
Them crackas call a nigga they want me to cop a deal
But I don’t talk 360 unless we talking 'bout a mil
If they talking major money, we can talk and that’s what up
If they ain’t talking 'bout that then I remain indie as fuck
They say I’m underrated and they sorry for my loss
And I reply I’m sorry that y’all broke and got a boss
On Pledge 1 I told the world what I’m about to do
The blind couldn’t see it so I showed 'em Pledge 2
God In the Building had to help 'em gain focus
Pledge 3 is here, I give you the magnum opus
Tradução da letra
Meu, a minha história é tão gloriosa.
Sabes, comecei por ser tão notório
Morrerei uma lenda como a Notorious
A minha história é tão gloriosa
Moer, moer, moer, moer, moer, shine!
A minha história é tão gloriosa
Fat fly boy, young Notorious
Notorious, for move making'
Tenho uma pistola para um porco, cozinhar bacon
Sou um jovem G
Sou um E. V., Um vilão educado.
Quem está a gozar comigo?
Sou um leitor de livros.
Sou um líder de gangue.
Triple bang e salute quando o bando o vir
Estou em posição que os outros rappers invejam.
Eles são grandes, falidos, e eu fico rico indie
Sim, eu disse que ficava Rico Em D
Trill definição da G. R. I. N. D.
Deus olhou para fora, porque a minha vida mudou
Se não fosse rap, tinha um emprego a vender cocaína.
Dizem que eu celebro o traficante, isso é profano.
Eu digo para alimentar os meus bebés eu faço qualquer coisa
Eu vendo H, eu vendo C
Porque Malik, Aniyah, Pony, Mike tem que comer.
E recuso-me, porque prometi que não perderia.
Até eu me ir embora, Vou dar a estes pretos de merda blues
Aí vem o blues, preto!
Jovens Águas Lamacentas
No clube a suar com as tuas filhas ordinárias
Jovem bola 8, A Caminho do lendário
Até o trocadilho terá de apontar e dizer: "aquele preto é muito pesado!»
Para mim, vais ter de arranjar um pão.
Porque o Chulo C em mim não te deixa bombear-me
Cuidado com o que dizes, preto.
Eu sou do preto do Sul
E podes cheirar a minha Colónia na tua casa preto
Dinheiro, dinheiro, dinheiro
Parece que é só isso que eu sou, preto
Tenho uma rainha má.
Ela quer muitas coisas.
E ela vai ter tudo
Deitem abaixo o centro comercial
Boa viagem para as minhas ex-cadelas.
Vejo - te a ti e ao teu novo preto no meu espectáculo.
He love Pledge 2, he love song 4
Adoro o West side, adoro a Zona 4.
Dixie Hills, Simpson Road é para isso que o faço.
Martin Luther King, Bankhead e Ashby.
Mas agora é Lowery
É aí que o barulho
E onde quer que eu esteja é onde a multidão está
Mas sou um preto de rua, parceiro não me pressiones
E não me empurres, e não me mandes calar
Porque sou o oposto do que é rata
Não estás a falar de dinheiro.
Então está perdido na tradução
Sai da minha frente e
Vai para o quarto onde se sentam os pretos idiotas.
Senta-te e fala dessa merda de preto Idiota.
A maneira como estão a cacarejar? é como se vocês chupassem a pila do preto
Nada de promo gay, mas vocês estão a agir como uma cabra.
Caí e voltei a subir, tenho 50 cêntimos.
Eu sei que não me amas
Sou negro e feio
Mas eu tenho dinheiro, por isso estas cabras voadoras fodem-me
E agora tenho visitas, por isso vocês não me podem evitar.
A minha vida transformou-se em magia, este é o David Copperfield.
As mulheres bonitas abraçam-me e imploram para eu sentir
Os drogados chamam um preto e querem que eu faça um acordo.
Mas não falo 360 a não ser que estejamos a falar de um milhão.
Se estão a falar de dinheiro, podemos falar.
Se eles não estão a falar disso então eu continuo Indio como o Caralho
Dizem que sou subestimado e lamentam a minha perda.
E eu respondo que lamento que vocês estejam falidos e tenham um chefe
No juramento 1 disse ao mundo o que estou prestes a fazer.
Os cegos não conseguiam ver, por isso mostrei-lhes o candidato 2.
Deus no edifício tinha de os ajudar a concentrar-se.
O candidato 3 está aqui, apresento-vos o magnum opus.