Killakikitt — Újhold letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Újhold" de Killakikitt.
Letra
AZA
A klubb előtt beállok a zombisor végére
Látom már előre nem jutok be csak éjfélre
Megint jó szarul kezdődik a hétvége
Pedig lelépett a csajom kajak 2 hétre
Dobd a pecsétet mer' én teszlek jégre
Ha nem vagy képbe ereszkedj térdre
Amit mi megtettünk eddig azt te nem tennéd meg
Itt a Killakikitt a legtöbben ezt vették meg!
A faszom gondolt arra hogy szövegelni fogok
Most én vagyok a hurrikán mögöttem csak a romok
Senki nem hitt bennem, ettől lettem én konok
Mozgatom a bábokat, szálakat összefonok
A Killakikitt-logo Budapest felett lobog
És mindenkit hazabaszok ha Tirpával összefogok
TIRPA
Dögöljön meg mindaz aki minket meglopott
(AZA:)amit mi lökünk tesó az nem megszokott
Már kicsinek is éreztem hogy sokra fogom vinni
Tenni kell a sikerért nem elég benne hinni
Ebben a játékban nem lehet senkibe bízni
Ha nyújtod a karod csak a véredet fogják szívni
(AZA:)ha kijön a lemezed sok régi span fog felhívni
S azért mer én sokra vittem már nem fognak bírni
Csak a saját egészségemre fogok inni
Eltűnök pár évre, nem is lesz kedvem írni
Reszket a sok MC mikor kidobjuk a cuccot
Úgy viszik az albumot, testvérem, mint a cukrot
Kamu rapper anyját szidom nem csoda hogy csuklott
Úgy volt hogy fítet nyomunk de az üzlet az ugrott
Mi bejártuk Újlipótot, Angyalföldet meg Zuglót
Bárhol látsz meg minket a gatyádon ott a hugyfolt
A Killakikitt über ez a legenda úgy szólt
Hogy nem ők azok akiket Magyarország meghurcolt
AZA
Mindig akadt olyan arc aki nekünk szurkolt
Sok éven keresztül a könyök alatt a pult volt
Véget ért a sötétség beköszöntött az újhold
Lejárt a ti szlengetek a miénk mindig új volt
Ha levágom a szakállam sokan hiszik hogy 20 vagyok
El se hinnéd azt hogy én mennyi mindenen túl vagyok
A zeném minden elképzelhetőn már túladott
Megvetem a heroint de te attól még szúrhatod
TIRPA
Ütött az óra úgyhogy állj meg egy szóra
Ha akarsz, kiscsaj, gyere velem a tóra
Az egész világ kajak az én faszomat szopja
És kinyalni az ország az én faromat fogja
A szívemet a zenékbe kiöntöttem
Ezt a CD-t meg a szlengemmel teleköpködtem
A korlátaimat régen ledöntöttem
Hogy rappelni fogok ezt a tervet kiötlöttem
AZA
Választanom kellett és én döntöttem
Nem leszek senkinek a köcsöge a börtönben
Inkább megbaszom az anyádat egy öltönyben
Mert veszélyes mag vagyok elvetve a Földgömbben
TIRPA
Én meg bejárom a világot egy köntösben
Térítek, téged is megtanítalak a jóra
AZA
Faszomat azt, inkább rágyújtanék egy dzsóra
És ráteszek egy ezrest a fekete lóra
Tradução da letra
AZA
Estarei no fim da linha de zombies em frente ao Clube.
Vejo que não posso entrar até à meia-noite.
O fim-de-semana começa outra vez a cagar.
A minha miúda está fora há duas semanas.
Atira o selo porque eu ponho-te no gelo
Se não estás na fotografia, põe-te de joelhos.
O que fizemos até agora você não faria
Isto é o que a maioria das pessoas em Killakikit comprou!
Que merda pensavas que eu ia fazer?
Agora sou o furacão atrás de mim só as ruínas
Ninguém acreditou em mim. foi isso que me fez teimosa.
Mexo as marionetas, ato as cordas
O logótipo Killakikitt sobrevoa Budapeste.
E fodo-vos a todos em casa se me juntar à Tirpah.
TIRPA
Que todos aqueles que nos roubaram morram
O que estamos a fazer, mano, não é normal.
Pensei que ia para longe.
Fazer para o sucesso não é suficiente para acreditar
Não podes confiar em ninguém neste jogo.
Se lhes deres os teus braços, eles chupam-te o sangue.
(AA:) quando seu registro sair muitos velhos amigos vão chamá-lo
E porque cheguei tão longe, eles não conseguirão abraçar-me.
Só bebo à minha saúde.
Vou estar fora por alguns anos, nem quero escrever
O MC está a tremer quando deitamos as coisas fora.
O álbum está a vender como bolos, irmão.
Estou a amaldiçoar a mãe de uma rapper falsa. não admira que esteja a soluçar.
Era suposto fazermos um filme, mas o Acordo estava cancelado.
Estivemos em Newlipo, Angelland e shuffleboard.
Consegues ver - nos em qualquer lado nas tuas calças com uma nódoa de mijo.
O Killakikitt über esta lenda falou
Que não foram eles que a Hungria arrastou para baixo
AZA
Há sempre uma cara que nos aplaudiu
Por muitos anos, sob o cotovelo estava o contador
A escuridão chegou ao fim a lua nova chegou ao fim
A tua Gíria expirou a nossa sempre foi nova.
Se cortar a barba, muita gente pensa que tenho 20 anos.
Não vais acreditar no que eu passei.
A minha música já vendeu tudo o que se possa imaginar.
Eu desprezo a heroína mas ainda podes esfaquear
TIRPA
O tempo está a passar, por isso pára um segundo.
Se quiseres, rapariga, vem ao lago comigo.
O mundo inteiro está a chupar-me a pila.
And the country will Lambe my ass
Derramei o meu coração na música
Cuspo neste CD e na minha Gíria.
Eu costumava quebrar os meus limites
Que eu vou fazer rap, eu inventei este plano.
AZA
Tive de fazer uma escolha e fiz uma escolha.
Não vou ser a cabra de ninguém na prisão.
Prefiro foder a tua mãe de fato.
Porque sou uma semente perigosa semeada na esfera terrestre.
TIRPA
E vou dar a volta ao mundo de robe.
Vou converter-te, vou ensinar-te o que é bom.
AZA
Que se lixe, Prefiro fumar um charro.
E aposto mil no Cavalo Negro.