Killah Priest — O Emmanuel (Zoom) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "O Emmanuel (Zoom)" de Killah Priest.
Letra
From her womb I went zoom
Through a misty gloom pass the moon
Through a gape in deep space
Finally I had room
To create, I shift shape
A single thought brought me through warps
I transport to a spiritual land but not loss
A strange cause
I circled around, driven by force
I lit up the night with light
Become one with the light source
Just like a hawk, with black wings
Black as the night, flapping
I go up, the stardust left in my trails
From a strong thrust
I felt the rush blowing through a gust
1200 spirits flying out of me
I see an odyssey
There was Enoch, Elijah, Emmanuel
The man with nails
Through his hands and feet
Blessed the meek
I felt asleep in the deep, couldn’t speak
When I awoke, still a ghost
Still afloat, Assyrian folks I see starring at me
24 elders called the «Lord helpers»
Behind them were many more in white they all held doves
6 on the left, 6 on the right
Now let the 12 judge
Books were opened, I looked at the golden throne
For them that was chosen
I looked again, catacombs
I see scattered bones before this chapter close
Let me break it down for ya
Enoch represented that the black man is in us
Elijah meant the sun fire
That’s why he was taken higher
Emmanuel showed us the black man’s hell
This white man’s jail is their heaven
Wait on the seventh
I’ma show you where we’re heading
(Jeni Fujita)
I’ma show you where we’re heading
And I’ma show you where we’re heading
Enoch, Elijah, Emmanuel
Hero Emmanuel
Hero Emmanuel
Bring his captives home
Bring his captives home
Bring back the remnant of Israel
Bring back the remnant of Israel
I heard the missile go «Ka-boom»
Saw the clouds like a mushroom
The whole planet in such doom
The Egyptian’s opened up King Tut’s tomb
Kawasaki went «Vroom»
My spirit outta body
Nail Cheselden Anunnaki, Godly
Eloi, Eloi, ah, Eli, Eli, rise
Seven plain, the unexplained
I don’t change
Their continents were like lightning
The pyramids were like the Mayans
Beyond the Orion
Star followed by the Three Wise Men
Flying in the spiritual Zion
The Constellation showed the lion
The dawn to the horizon — their eyes on
And the angel has said «come with us
You need rest, where there’s no height, no depth
There’s no weeping, nor-no death
Nor-no bone, nor-no flesh
No blood, nor-no sweat
Can’t enter all except thy Holiness»
(Jeni Fujita)
There’s no weeping, nor-no death
Nor-no bone, nor-no flesh
No blood, nor-no sweat
Hero Emmanuel
Hero Emmanuel
Bring his captives home
Bring his captives home
Bring back the remnant of Israel
Bring back the remnant of Israel
(Sample)
From now on these men will revolve
Around you like the planets around the sun
Tradução da letra
Do seu ventre fui zoom
Através de uma sombria escuridão passa a lua
Através de um gape no espaço profundo
Finalmente tive espaço.
Para criar, mudo de forma
Um único pensamento me trouxe através de verrugas
Transporto-me para uma terra espiritual, mas não para a perda.
Uma causa estranha
Circulei, guiado pela força
Iluminei a noite com luz
Torne-se um com a fonte de luz
Tal como um falcão, com asas pretas
Negro como a noite, a bater
Eu subo, a poeira das estrelas nos meus trilhos
De um forte impulso
Senti a adrenalina a soprar através de uma rajada.
1200 espíritos voando de mim
Vejo Uma Odisseia
Havia Enoch, Elijah, Emmanuel.
O homem com pregos
Através das suas mãos e pés
Abençoados os humildes
Senti-me a dormir no fundo, não conseguia falar.
Quando acordei, ainda era um fantasma.
Ainda à tona, assírios que vejo estrelando em mim
24 anciãos chamaram o Senhor ajudantes»
Atrás deles estavam muitos mais de branco eles todos seguravam pombas
6 à esquerda, 6 à direita
Agora que os 12 juízes
Abriram-se Livros, olhei para o trono dourado.
Para aqueles que foram escolhidos
Procurei de novo, catacumbas.
Vejo ossos dispersos antes deste capítulo se fechar
Deixa-me explicar-te.
Enoch representou que o homem negro está em nós
O Elijah referia-se ao fogo do sol.
Foi por isso que o levaram mais alto.
Emmanuel mostrou-nos o inferno do homem negro.
A prisão deste homem branco é o paraíso deles.
Espera no sétimo
Vou mostrar-te para onde vamos.
(Jeni Fujita)
Vou mostrar-te para onde vamos.
E vou mostrar-te para onde vamos.
Enoch, Elijah, Emmanuel
Herói Emmanuel
Herói Emmanuel
Tragam os prisioneiros para casa.
Tragam os prisioneiros para casa.
Tragam de volta o resto de Israel
Tragam de volta o resto de Israel
Ouvi o míssil dizer "Ka-boom"»
Vi as nuvens como um cogumelo
O planeta inteiro em tal desgraça
O Egípcio abriu o túmulo do rei Tut.
Kawasaki disse: "Vroom»
O meu espírito fora do corpo
Pregue Cheselden Anunnaki, Godly
Eloi, Eloi, Ah, Eli, Eli, Levanta-te.
Sete simples, o inexplicável
Eu não mudo
Os seus continentes eram como relâmpagos
As pirâmides eram como os Maias.
Além do Orion
Estrela seguida pelos Três Reis Magos
Voando na Sião espiritual
A constelação mostrou o leão
A alvorada do horizonte-os seus olhos postos
E o anjo disse: "Vem connosco.
Precisas de descansar, onde não há altura, nem profundidade.
Não há choro, nem morte.
Nem-nem osso, nem-nem carne
Sem sangue, nem suor
Não pode entrar em todos excepto em Sua Santidade.»
(Jeni Fujita)
Não há choro, nem morte.
Nem-nem osso, nem-nem carne
Sem sangue, nem suor
Herói Emmanuel
Herói Emmanuel
Tragam os prisioneiros para casa.
Tragam os prisioneiros para casa.
Tragam de volta o resto de Israel
Tragam de volta o resto de Israel
(Exemplo)
A partir de agora, estes homens vão girar.
À tua volta como os planetas à volta do sol