Kill Your Idols — Dead By Dawn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dead By Dawn" de Kill Your Idols.
Letra
How much abuse are we going to take?
It is like a verbal kick to the face
Will we ever really fit into this place?
That would really be such a disgrace
We’ll take our chances
we’re still holding on A little bit damaged
but we’re still going strong
So sorry things aren’t
always nice and sweet
more like a fuck in a back seat
We are the rain and sleet
come to ruin your parade
and we won’t ever fall in line
with all of your charades
Pretty like pictures
smelling like roses
How can we prove our point
surrounded by posers
Tell someone who gives a shit
I don’t want to hear any more of it It’s all the same, it’s all a game
where everything seems
to stay the same
sick of living by the rules
they only serve you to help stay cool
Like passing strangers in the night
As you leave would you please
turn out the light?
Tradução da letra
Quanto abuso vamos aguentar?
É como um pontapé verbal na cara
Alguma vez nos encaixaremos neste lugar?
Isso seria realmente uma desgraça.
Vamos arriscar.
ainda estamos um pouco danificados.
mas continuamos fortes.
Lamento que as coisas não sejam assim.
sempre agradável e doce
é mais uma queca no banco de trás.
Somos a chuva e o granizo
vem estragar o teu desfile
e nunca nos alinharemos
com todas as tuas charadas
Bonita como as fotos.
a cheirar a rosas
Como podemos provar o nosso ponto de vista?
rodeados de posers
Diz a alguém que se importa
Não quero ouvir mais nada, é tudo um jogo.
onde tudo parece
para ficar na mesma
farto de viver segundo as regras
eles só te servem para ajudar a manter a calma.
Como passar estranhos na noite
Como queira.
apagar a luz?