Kill II This — This World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This World" de Kill II This.
Letra
I see the third world, its starving face
While the spacecraft probe deep outer space
I see nations shake hands, with dignity’s composure
But they’re really saying, we’re going to fuck you over
I see the purest, social holocaust
Each colour each creed, is hopelessly lost
One more war torn tear, newborn deformed
So I say fuck this world, our Mother Nature is a whore
And I Think to myself —
This World’s So Fucked Up — This World’s So Fucked Up
One more sick maniac, an overdose on smack
Pre-programmed for suicide, more mass homicide
We pledge allegiance to hate, The flag of depravity
Each man answers the call, of greed and corruption for all
And I Think To Myself —
This World’s So Fucked Up — This World’s So Fucked Up
What I say, how I feel, is surreal
This World’s So Fucked Up — This World’s So Fucked Up
Tradução da letra
Vejo o terceiro mundo, a sua carinha de fome.
Enquanto a nave espacial sondar o espaço exterior profundo
Vejo nações apertarem as mãos, com a compostura da dignidade
Mas estão mesmo a dizer que te vamos lixar.
Eu vejo o mais puro, Holocausto social
Cada cor de cada credo, está irremediavelmente perdido
Mais uma lágrima rasgada pela guerra, um recém-nascido deformado.
Então eu digo que se foda este mundo, a nossa Mãe Natureza é uma puta
E penso para mim —
Este mundo é tão fodido-este mundo é tão fodido
Mais um maníaco doente, uma overdose de heroína.
Pré-programado para suicídio, mais homicídio em massa
Juramos fidelidade ao ódio, a bandeira da depravação.
Cada homem responde ao chamado, de ganância e corrupção para todos.
E Penso Para Mim —
Este mundo é tão fodido-este mundo é tão fodido
O que digo, Como me sinto, é surreal
Este mundo é tão fodido-este mundo é tão fodido