Kiko — Y Yo Queria letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Y Yo Queria" de Kiko.
Letra
Descifrar, toda la magia
Que desprendes al mirar
Me haces sentir
Tan diferentes a las demás
Me das todo y todo me lo quitas
Si te vas, pierdo la huella
Del camino que me da
Para seguir detrás del aire
Qe respiraré…por ti
Y lo que ha de ser será
Y el tiempo abre otros caminos
Y si has de volver
Vendrás con ganas
De sentirte mío
Y yo quería dejar mi vida
Entre sutiles melodías
Y hacer poemas de la forma
En qe me miras
Pero me quedo en blanco
Cuando puedo verme entre
Tus sabanas dormida
Si esto es un sueño
Yo no quiero despertarme
Quiero perderme
Y en tus brazos encontrarme
No se vivir sino estas tu…
Solo tu
Contemplar, cada detalle
Que describo con mi voz
Llenas mi mundo
Con un punto de color
Y tu presencia lo ilumina todo
Y por tu olor
Por cada rato que
Me has dado para dos
Con las sonrisas qe me entregas
Con toda ilusión para mi
Y lo que ha de ser será
Y el tiempo curara las heridas
Y si has de volver
Vendrás con ganas
De sentirte mía
Y yo quería dejar mi vida
Entre sutiles melodías
Y hacer poemas de la forma
En que me miras
Pero me quedo en blanco
Cuando puedo verte entre
Mis sabanas dormida
Si esto es un sueño
Yo no quiero despertarme
Quiero perderme
Y en tus brazos encontrarme
No se vivir si no estas tu
Y yo quería dejar mi vida
Entre sutiles melodías
Y hacer poemas de la forma
En que me miras
Pero me quedo en blanco
Cuando puedo verte entre
Mis sabanas dormida
Si esto es un sueño
Yo no quiero despertarme
Quiero perderme
Y en tus brazos encontrarme
No se vivir si no estas tu… solo tu
Tradução da letra
Decifrar, toda a magia
O que você desprende ao olhar
Fazes me sentir
Tão diferentes das outras
Dás Me tudo e tudo o que me tiras
Se te fores embora, perco a impressão digital
Do caminho que me dá
Para continuar atrás do ar
Qe respirarei por por ti
E o que há de ser será
E o tempo abre outros caminhos
E se voltares
Você virá com vontade
De te sentires meu
E eu queria deixar a minha vida
Entre melodias sutis
E fazer poemas da forma
Estás a olhar para mim
Mas eu fico em branco
Quando posso me ver entre
As tuas savanas a dormir
Se isto é um sonho
Não quero acordar
Quero perder me
E nos teus braços encontrar me
Não sei viver mas estás tu…
Só tu
Contemplar, cada detalhe
Que descrevo com a minha voz
Enches o meu mundo
Com um ponto de cor
E a tua presença ilumina tudo
E pelo teu cheiro
Por cada vez que
Deste Me para dois
Com os sorrisos que me entregas
Com toda a ilusão para mim
E o que há de ser será
E o tempo curará as feridas
E se voltares
Você virá com vontade
De te sentires minha
E eu queria deixar a minha vida
Entre melodias sutis
E fazer poemas da forma
Estás a olhar para mim
Mas eu fico em branco
Quando te vejo entre
As minhas savanas a dormir
Se isto é um sonho
Não quero acordar
Quero perder me
E nos teus braços encontrar me
Não sei viver se não estás tu
E eu queria deixar a minha vida
Entre melodias sutis
E fazer poemas da forma
Estás a olhar para mim
Mas eu fico em branco
Quando te vejo entre
As minhas savanas a dormir
Se isto é um sonho
Não quero acordar
Quero perder me
E nos teus braços encontrar me
Não sei viver se não estiveres só tu