Kiko — Adolescentes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Adolescentes" de Kiko.
Letra
Mucho más que el agua y mas que el aire,
te necesito y no sé como decir, que sin ti no soy de nadie.
Más que darle a Dios un juramento te necesito para sobrevivir
y tus labios de alimento y es que no puedo pensar si te doy
por perdido y vuelve a vencerme el olvido.
Te buscaré hasta que cieguen mis ojos y te encontraré
para darte un sonrojo.
Es una pena sufrir la condena con esta distancia y quererte
fue tan bonito que en este ratito nos vieran culpables
de un beso inocente.
Dicen que el viento vendra más contento y nunca lo tendremos
de frente que no hay castigo si Dios fué testigo de vernos
culpables por adolescentes.
Más que ver el Sol y ver el día te necesito y donde quiera que
estés el arte tiene alegría, daremos el salto a la frontera,
hasta mañana si Dios quiere mi amor, mi vida y mi compañera.
Pondremos puertas al mar y ventanas al río, lo nuestro será
tuyo y mío.
Te buscaré hasta que cieguen mis ojos y te encontraré
para darte un sonrojo.
Es una pena sufrir la condena con esta distancia y quererte
fue tan bonito que en ese ratito nos vieran culpables
de un beso inocente.
Dicen que el viento vendra más contento y nunca lo tendremos
de frente que no hay castigo si Dios fué testigo de vernos
culpables por adolescentes.
Bendito fué el conocerte y maldita la suerte que ahora no estés tú,
a ver si el cielo removiera el suelo juntando tu norte y mi sur.
Es una pena sufrir la condena con esta distancia y quererte
fue tan bonito que en ese ratito nos vieran culpables
de un beso inocente.
Dicen que el viento vendra más contento y nunca lo tendremos
de frente que no hay castigo si Dios fué testigo de vernos
culpables por adolescentes.
Tradução da letra
Muito mais do que a água e mais do que o ar,
preciso de TI e não sei como dizer, que sem ti não sou de ninguém.
Mais do que dar a Deus um juramento preciso de TI para sobreviver
e os teus lábios de comida e não consigo pensar se te dou
por perdido e volta a vencer-me o esquecimento.
Vou procurar te até que me cegem os olhos e te encontro
para te dar um rubor.
É uma pena sofrer a condenação com esta distância e amar-te
foi tão bom que neste momento nos vissem culpados
de um beijo inocente.
Dizem que o vento virá mais feliz e nunca o teremos
de frente que não há castigo Se Deus foi testemunha de nos ver
culpados por adolescentes.
Mais do que ver o Sol e ver o dia eu preciso de você e onde quer que
a arte tem alegria, vamos dar o salto para a fronteira,
até amanhã, Se Deus quiser o meu amor, a minha vida e a minha companheira.
Colocaremos portas ao mar e janelas ao rio, o nosso será
teu e meu.
Vou procurar te até que me cegem os olhos e te encontro
para te dar um rubor.
É uma pena sofrer a condenação com esta distância e amar-te
foi tão bom que naquele momento nos vissem culpados
de um beijo inocente.
Dizem que o vento virá mais feliz e nunca o teremos
de frente que não há castigo Se Deus foi testemunha de nos ver
culpados por adolescentes.
Bendito foi conhecer te e maldita seja a sorte que agora não estejas tu,
vamos ver se o céu removeu o solo juntando o teu norte e o meu Sul.
É uma pena sofrer a condenação com esta distância e amar-te
foi tão bom que naquele momento nos vissem culpados
de um beijo inocente.
Dizem que o vento virá mais feliz e nunca o teremos
de frente que não há castigo Se Deus foi testemunha de nos ver
culpados por adolescentes.