Kiko Veneno — El Calor Me Mata letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "El Calor Me Mata" de Kiko Veneno.
Letra
El calor me mata,
la lluvia me pervierte,
cuando nieva en Sevilla
me gusta verte.
El humo me ciega,
las nubes me levantan,
y sólo me consuela
la virgen de la estampa.
Los dulces me atan,
el ruido me alimenta,
no me sirve el paraguas
cuando viene la tormenta.
Las moscas me pueden,
gatos me hieren,
los niños me pintan
en las paredes.
Los guardias me advierten,
las monjas me arrugan,
me entran las ganas de mear
cuando sale la luna.
Tradução da letra
O calor mata me,
a chuva perverte me,
quando neva em Sevilha
gosto de te ver.
O fumo cega me,
as nuvens levantam me,
e só me conforta
a virgem da estampa.
Os doces amarram me,
o barulho alimenta me,
não me serve o guarda-chuva
quando vem a tempestade.
As moscas podem me,
gatos ferem me,
as crianças pintam me
nas paredes.
Os guardas avisam me,
as freiras amassam me,
tenho vontade de mijar
quando a lua nasce.